문학 채널

FRENCH MODERNISTIC 未來志向的 하회 탈춤

 

어서 오세요 가면무도회장에

프랜치 귀족들이 쓰던 이 가면, 한번 써보실래요.

당신이 더 멋져 보일 수 있도록.

입장하기 전 안주머니에 비수하나 챙겨 두세요.

언제든 날아들 수 는 습격에 대비해.(그리고 습격을 위해)

아리따운 여성분과, 아니 우리가 아리따운 여성이라고

믿는 분과 춤을 추십시오.

당신의 마음은 숨기고 오로지,

영원히 춤만 추세요.

당신과 아리따운 여성분(우리가 아리따운 여성이라고 믿는)이 선남선녀라 칭송 받게

손에 땀이 차고 힘들다고 포기해버리면

알죠? - 우리 곁에서 사라진 수많은 분들.

당신이 슬프든 말든 괴롭든 말든 분노하든 말든

-어차피 당신 얼굴은 행복하다-

시퍼런 네온사인의 광기와 함께 영원히 왈츠 춤을 추세요.

어서 오세요, 이 황홀한 가면무도회장에.

 

 

-------------------------------------------

이름이 전부터 계속 관ㅈ같다면 죄송합니다..