우리가 서 있는 곳은 어디인가
우리가 태어나고 자란 곳은 어디인가
우리들의 영원한 보금자리, 어머니의 품은 어디인가
우리들의 시작이자, 우리들의 터전은 어디인가!
어스노이드여 우리는 결집해야 한다.
우리들을 위해, 우리들이 일어나야 한다!
저들이 한 짓을 잊지마라. 그들은 학살자요, 파괴자일 뿐이다.
누가 우리의 터전을 부쉈는가
누가 우리들을 죽였는가
누가 우리들의 보금자리를 파괴했는가
누가 학살했고, 누가 모두를 절망에 빠뜨렸는가!
자미토프 하이칸님의 의지를 받아, 우리는 저항해야만 한다!
같은 스페이스노이드들조차 학살하고, 그들 스스로의 터전을 지구에 떨어뜨린게 누구인지 기억하라.
황폐해져가는 지구를, 전쟁으로 망가뜨린 이들이 누구인가!
저들은 우리를 중력에 사로잡혔다고 우롱하지만, 실제로 지구에 사로잡힌 이들은 저들이 아닌가!
어스노이드들이여, 단결하라!
