평소에 히토미로 먹는데

이번에 클로드로 먹으면서

대화말투 개쩌는거 보면서 일본어로 먹으면 개쩔지않을까생각해서

원래 일본어 아니까 추가로 만들어봄 

달라진거는 히토미프롬 기준으로 

native korean에서 native japanese로 바꾼다음에

일본어를 출력하되, 영어뜻도 같이 출력하시오.

일본어는 400토큰이하로 출력하고 나머지를 괄호안에 영어뜻을 적으시오,

한국어는 쓰지말고 오직 영어와 일본어만을 사용하시오.

라고 맨밑에 순수 프롬 특수타입없음 시스템 으로 넣은거밖에없는데 잘돌아가더라.

혹시 일본어 능력자 있으면 공유하면 좋을거같아서 글써봄.

한국어 쓰지말라는거는 한국어 쓰면 일본어+영어에 토큰너무많아져서 일본어 문법좀꺠지는거 같아서 기분탓일수도있음.

영어쓰라는거는 일본어로 제대로출력됐는지 확인용으로 한번 넣어봄.