http://thejadednetwork.com/sfx/

일본어 효과음 영어로 변환해둔 사이트

단점은 일-영이기 때문에 일어식 효과음을 모르면 못찾음

히토미식 효과음은 없는 것 같음

업데이트 된지 오래됨 정도인듯

사이트 왼쪽에

여기서 가타카나 오십음 별로 눌러서 확인하거나 위쪽 검색창에 일어나 영어로 검색하면

이렇게 1. 일어 원문 2. 로마자 표기 3. 영어로 어떻게 옮기면 좋을지 4. 영 번역

정도가 나옴 

More를 누르면

이렇게 만화에서의 실제 사용례를 보여주기도 함

잘 활용하면 좋음!