동의어 맞음.
'총리'의 어원인 내각총리대신=일본 수상(각료 우두머리)에서 유래된거니깐

'의원내각제에선' 이라고 한정하면 동의어겠지

총리가 행정부수반이면 수상이고 아니면 수상이 아닌거지

둘다 Prime Minister 라는 뜻

Prime Minister를 처음에 일본에서 수상이라고 번역했는데, 나중에 실제 Prime Minister를 일본에 만들 때 천황의 신하에게 "우두머리 수"자를 쓰는 것은 부적절하다고 여겨서 내각총리대신이라는 용어를 따로 만듦

총리는 내각총리대신을 간단히 줄인 것

예전에는 수상한 사람들이 많아서 그런듯 처칠이라던지 이토라던지

같음
Prime: 으뜸, 머리(수) + Minister: 국무위원, 장관, 대신(상)
= Prime Minister: 수상

=