도시·지리 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 4187명 알림수신 52명 @스네즈니 도시와 지리에 관심 있는 유저들을 위한 채널 (약칭 도지챈, 돚챈) 지리외 몬트리올/퀘벡 <- 이거 명칭 바꾸고 싶은데 SYIW 추천 6 비추천 8 댓글 20 조회수 553 작성일 2024-05-11 20:01:50 https://arca.live/b/city/105963887 몬트리올/퀘벡 은 영어식 발음이라, 이 지역 인구 대다수가 쓰는 프랑스어로는 몽레알/께벸 이라 표현 하는게 맞는거 같거든?이거 명칭 바꾸는거는 어디다 문의함?영사관에 민원 넣으면 되려나? 추천! 6 ( 2) 비추! 8 ( 2) 공유 댓글 [20] 글쓰기 김영은 2024-05-11 20:07:50 답글 키예프가 키이우 되고 터키가 튀르키예 된 것처럼 그 나라에서 요청하면 한국은 대체로 반영해주는 편인 거 같으니 캐나다 정부가 움직이게 해달라고 요청하면 될 듯 펼쳐보기▼ Wonsaponatime 2024-05-11 21:04:12 답글 퀘벡은 프랑스어 표기법 적용하면 '케베크'가 될 듯 펼쳐보기▼ SYIW 2024-05-12 03:50:12 답글 ㅇㅇ (218.158) 2024-05-11 21:35:33 삭제 수정 답글 해당 지역 인구 대다수가 쓰는 표기 말고 한국에서 얼마나 익숙한가도 중요해서 딱히 바꿀 필요성을 못느끼는데 몬트리올에서 영어를 아예 안쓰는 것도 아니고 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-11 23:31:56 답글 그래도 키이우는 바로 바뀌는거 신기하더라 펼쳐보기▼ LIMCUZ 2024-05-12 00:40:15 답글 그거는 전쟁땜에 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 02:57:16 답글 터키도 있는데 뭐 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-12 00:12:08 답글 근데 그래도 캐나다나 퀘벡 정부에서 바꿔달라고 요청하면 바로 바뀌긴 할듯 펼쳐보기▼ ButterChicken 2024-05-11 21:40:10 답글 외래어 표기 원칙 상 된소리는 안 되니까 몽헤알, 케베크 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-11 23:06:56 답글 /r/는 ㄹ로 표기하는게 원칙이라 몽레알이 맞음 펼쳐보기▼ Laranjeira 2024-05-11 21:47:44 답글 파리도 '빠히'로 표기 안해주는데 굳이 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-11 23:16:48 답글 그건 프랑스어 외래어 표기법을 따른 거고 몬트리올/퀘벡은 영어 표기법을 따른 거라 프랑스어 표기법으로 표기하면 몽레알/케베크가 맞지 님이 말하는건 몽헤알/께베끄 이렇게 쓰자는 식으로 아예 표기법을 바꾸잔 거고 펼쳐보기▼ LIMCUZ 2024-05-12 00:40:48 답글 굳이? 펼쳐보기▼ Castor 2024-05-12 00:42:14 답글 몬트블랙(몽블랑) 몬트세인트미셸(몽생미셸) 몬트마르더(몽마르트르) 클레르몬트페란드(클레르몽페랑) 몬트필리어(몽펠리에) 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-12 02:15:42 답글 *수정됨 타타스(따흑따) 펼쳐보기▼ SYIW 2024-05-12 03:52:38 답글 SYIW 2024-05-12 03:50:27 답글 HZRT 2024-05-12 00:43:29 답글 캐나다에서 가만히 있는데 굳이? 키이우, 튀르키예는 당사국에서 바꿔 불러달라고 요청한 거니까 바로 바꿔주는 게 맞는 거고 펼쳐보기▼ 마르고 2024-05-12 01:07:50 답글 그럼 너는 문화어야 펼쳐보기▼ jinmun 2024-05-12 05:25:55 답글 퀘벡은 발음 거기서거긴디 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 운영/건의 GIS 답사 답사(해외) 자료(일반) 자료(지도) 자료(통계) 연재 프로젝트 가상 게임 뉴스 지리외 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 29215298 공지 [필독] 도시.지리채널 규정 (ver. 24.3.26.) 적월 2020.03.17 61340 186203 위성지도에서 보안시설 가릴 때 [3] 근K 2024.05.25 150 0 186202 뉴스 북한 반제제 조직 김일성 기념비 훼손 [7] ㅇㅇ (220.72) 2024.05.25 386 1 186201 가상 도-경부목현제 - 상주현 [2] jej132 2024.05.25 152 3 186200 항만처럼 공항도 적절입지가 있을까? [2] ㅇㅇ (183.108) 2024.05.25 158 0 186199 답사 영도대교에서 찍은 사진 해운대거주 2024.05.25 149 5 186198 사실 캘리포니아 중산층 떠나는것도 맞는데 [1] 호우감 2024.05.25 246 0 186197 지리외 한국의 빈부격차는 심한 편임? [13] 세라문 2024.05.25 317 0 186196 가상 청주시-상당구 간 기피시설 설치 갈등, 해결책은? [4] 프린켑스 2024.05.25 229 -4 186195 뉴스 "예상보다 빠르다"…유럽 '암울' [4] cityman 2024.05.25 414 0 186194 답사(해외) 4. 부하라와 사마르칸드 [15] 초코바닐라 2024.05.25 387 16 186193 부산에서 영남 원적 아닌 사람들 몇%정도임? ㅇㅇ 2024.05.25 173 0 186192 지리외 항상 구포 경유 ktx 타니깐 느낀건데 [3] Stin 2024.05.25 187 3 186191 지리외 이런 식의 문서가 의미 있나? [1] 세라문 2024.05.25 192 3 186190 한국에서 살기좋은 동네는 [1] ㅇㅇ (180.81) 2024.05.25 204 -7 186189 아치스 [2] LIMCUZ 2024.05.25 117 4 186188 답사 마이산 [8] 군위군은거꾸로해도군위군 2024.05.25 431 24 186187 여기서 선택지를 국명으로 줬으면 난이도 급상승하나 [2] 21854 2024.05.25 352 -3 186186 드라비다인도 고 코카소이드 기원이라는 말 봤는데 [2] 21854 2024.05.25 136 -4 186185 대형 화물차 통행 잦은 부산 강서구 '보행안전 도우미' 도입 녹산면화전리화전민 2024.05.25 63 0 186184 근데 내각제가 대통령제보다 독재하기 쉬운거 아님? [15] 21854 2024.05.25 448 -14 186183 세계 지역별 풍요도 등급 [1] 양평지리덕후 2024.05.25 280 1 186182 천안아산 공무원세기들 추어탕 ㅈㄴ 좋아하네 [3] 호우감 2024.05.25 368 5 186181 고등학교때 지리쌤이 [2] 김화군 2024.05.25 217 0 186180 오무마을 어감이 특이하네 [2] 근K 2024.05.25 130 1 186179 지리외 도지챈러들은 섹스를 한 적이 있는가? [18] ㅇㅇ 2024.05.25 590 -25 186178 천안 딸기 은근 맛있는데 [7] 호우감 2024.05.25 140 0 186177 청량리~동해삼척~포항 생기려나 [1] 산양 (49.143) 2024.05.25 149 -3 186176 둘 중 더 가보고 싶은 곳? [5] LIMCUZ 2024.05.25 205 1 186175 부산은 진짜 레전드다 [20] 흐ㅏ 2024.05.25 937 15 186174 로라이마 산 [11] 장게주르 2024.05.25 479 15 186173 서울특별시 제물포구.jpg [2] 광명부구청장 2024.05.25 304 0 186172 게임 X축 [2] 루랏 2024.05.25 183 2 186171 지리외 백인여자나 흑인여자 찔러보는 방법 하나 [2] Epep 2024.05.25 379 -21 186170 수도의 깃발로 국가를 색칠한 지도 [5] 네모수박 2024.05.25 344 7 186169 삼수군에 기숙학원을 세울 확률은 매우매우 낮음 [16] 건국우유 2024.05.25 360 8 186168 다른 각도에서 본 지중해 [5] 네모수박 2024.05.25 241 4 186167 가자 전쟁 전과 후 [4] ㅇㅇ (39.121) 2024.05.25 249 8 186166 동양인 백인 justmilitary1904 2024.05.25 176 5 186165 한국 남자가 백인이랑 연애/결혼 하려면 [2] Graneee 2024.05.25 226 -12 186164 확실히 중국남자, 일본남자, 동남아 남자는 [1] Epep 2024.05.25 230 -12 186163 영양의 양양화는 불가능하지 [4] 사박 2024.05.25 287 8 186162 구청 공문서 도로명 오기 [1] 유리노조서울중부지부 2024.05.25 181 0 186161 동양인은 백인과 연애가 힘든 이유가 뭘까 [8] ㅇㅇ (58.120) 2024.05.25 318 -16 186160 지리외 고도의 국뽕 [10] 미질벌 2024.05.25 496 18 186159 지자체 명칭뿐만 아니라 정치적으로 "특별"타이틀이 남용되고 있음 [2] ㅇㅇ (118.33) 2024.05.25 176 3 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14