독도를 일본어로 하면 뭐임? - 도시·지리 채널

도시·지리 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 4168명 알림수신 54명 @스네즈니

도시와 지리에 관심 있는 유저들을 위한 채널 (약칭 도지챈, 돚챈)

독도를 일본어로 하면 뭐임?

추천 0 비추천 0 댓글 13 조회수 454 작성일 2020-04-30 03:07:57

https://arca.live/b/city/1170701

다케시마는 죽도잖아

댓글 글쓰기

2020-04-30 03:09:02 답글

トックト

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:10:47 답글

아하

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:12:00 답글

돌섬을 글자 그대로 번역한 건가요?

펼쳐보기▼

제천역가락국수

2020-04-30 03:14:43 답글

발음을 그대로 가타카나로 옮긴 것입니다

펼쳐보기▼

맛없는쵸코맛

2020-04-30 03:22:24 답글

다케시마라고 하는게 맞을 듯.
独島(ドクトウ)라고 할수도 있고 위처럼 해두 되고

펼쳐보기▼

익명_VTy4C (118.131)

2020-04-30 03:25:44 삭제 수정 답글

トックト보다는 トクト가 나을듯

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:28:07 답글

ひとりじま

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:30:42 답글

ㅇㅎ 이게 궁금한거였음 근데 생각해보니까 독도를 존중한다면 그냥 독도라고 하는게 맞겠네

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:36:02 답글

*수정됨

獨島에 대해서 히도리지마는 훈독이면 대충 이정도겠다 한거고, 음독이면 도쿠도

한국어 지명은 걔들한테 외국어니까 원 발음을 존중하는게 원칙임
그렇게 따지면 돗토쯤 되려나

다케시마는 암튼 근본이 없다

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:42:48 답글

ㄹㅇㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

우에노도쿄라인

2020-04-30 03:33:53 답글

우익들 말하는거 보면 도쿠도라 하던데

펼쳐보기▼

2020-04-30 03:42:55 답글

우익들이 도쿠도 ㄷㄷ

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2020-04-30 04:06:17 답글

돌섬이니까 いしじま 가자

펼쳐보기▼

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 운영/건의 GIS 답사 답사(해외) 자료(일반) 자료(지도) 자료(통계) 연재 프로젝트 가상 게임 뉴스 지리외

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 28185817

공지 [필독] 도시.지리채널 규정 (ver. 24.3.26.)

적월 2020.03.17 59898

북한에도 부동항이 아닌 곳이 있나? [5]

익명_0NgRm (211.35) 2020.04.30 480 0

독도를 일본어로 하면 뭐임? [13]

구일역 2020.04.30 455 0

구글어스로 본 1985년 한국 주요도시 [15]

스네즈니 2020.04.30 1510 0

어디 해수욕장인지 맞춰보세요 [7]

죽전단국대역 2020.04.30 334 0

다이아몬드 프린세스호를 보면 코로나19 치사율도 만만치 않은듯하다 [2]

cityman 2020.04.30 245 0

이런건 참 근자감이라 할만했을까(구리남양주) [1]

익명_AsLxp (210.178) 2020.04.30 372 0

남양주시민들의 낮은 자존감도 문제다 [2]

익명_AsLxp (220.79) 2020.04.30 494 0

부계 팠습니다 [2]

성남시내버스 2020.04.30 289 -1

이북지방 평양 - 대동강 풍경 [3]

리베리급 2020.04.30 442 -1

남양주는 대기업 패싱이 너무 심한거 같음 [13]

익명_AsLxp (220.79) 2020.04.30 381 -2

느그빌런은 왜 다른 챈에서도 많이 보이냐

성균관대역 2020.04.30 187 -2

평양 개발하면, 어떤 모습일지 몰라도.... [2]

리베리급 2020.04.30 339 -2

6512동 2103호는 어떤 느낌일까 [4]

노비마기 2020.04.29 420 -1

별자리텀블러 2020.04.29 1396 -2

별자리텀블러 2020.04.29 1335 -2

아파트에서 유선TV는 단지에서 신청해야만 볼수있는걸로 알고있었는데

익명_R6DYx (115.138) 2020.04.29 219 -1

시흥군청 소래이전설만큼 잘못 와전된 함평읍치 대동면설

익명_Z8x3S (116.36) 2020.04.29 550 1

세계 제1의 도박도시 마카오의 호텔들. jpg [8]

김영은 2020.04.29 646 0

산 얘기하길래 생각나서 끄적여봅니다 [2]

suwon 2020.04.29 287 0

유럽에서는 한국이 감시가 심한 나라로 여거지나 보네 [26]

익명_Pg88n (175.118) 2020.04.29 681 -3

가장 멋진 마천루 투표 [14]

뀨우 2020.04.29 402 -1

4월도 끝인데 이번 봄은 미세먼지가 없다 [6]

익명_0NgRm (218.238) 2020.04.29 542 4

개인적으로 있었으면 좋겠다고 생각하는 지역구분단위 [6]

익명_4FHHj (118.131) 2020.04.29 485 0

대전 사람들이 위쪽 동네 갔다가 돌아올때 무조건 공감하는 사진 [26]

죽전단국대역 2020.04.29 540 3

시가지에서 멀리 떨어진 학교 갑 [7]

별자리텀블러 2020.04.29 1339 0

송파에서 가장 높은 건물 [11]

치탄다에루 2020.04.29 520 0

부산 마린시티 80층에 살면 어떤 느낌일까? [20]

자유와평등 2020.04.29 653 0

압록강이 엄청 넓구나 [5]

익명_Pg88n (175.118) 2020.04.29 378 1

흔한 학교 [5]

별자리텀블러 2020.04.29 1473 0

광양에서 가장 높은 건물 [27]

나가사키카스테라 2020.04.29 596 2

보성에서 가장 높은 건물 [8]

별자리텀블러 2020.04.29 1581 2

송해는 도대체 언제 재령 가보누 [13]

별자리텀블러 2020.04.29 411 2

연재 각국에서 가장 높은 빌딩들 8탄(찐막) [20]

뀨우 2020.04.29 1119 7

젠장할 오거돈.... [7]

국가안전기획부장_ 2020.04.29 345 6

수원의 대표 산은 어디일까 [21]

성균관대역 2020.04.29 468 0

두개 이상 시/군에 걸친 신도시나 연담화된 지역이 [20]

폼페이우스 2020.04.29 577 0

인천과 창원의 대표 산은 찾아보기 힘들듯 [9]

리베리급 2020.04.29 436 0

일본만화책 보면 놀라는 점 [10]

익명_0NgRm (218.238) 2020.04.29 471 0

뻘) 김영무 [16]

스네즈니 2020.04.29 1437 8

서울과 비슷하게 큰 강이 시가지를 관통해 흐르는 대도시들.jpg [7]

ㅂㅈㄷㄱ (221.141) 2020.04.29 530 3

한국 각 대도시의 대표 산.jpg [12]

ㅂㅈㄷㄱ (221.141) 2020.04.29 1479 3

남극이 다 녹으면, 평지는 얼만큼 있을까? [3]

리베리급 2020.04.29 329 0

북한에 있는 맥도날드 [7]

지도제작부 2020.04.29 1600 2

통일 한반도 세계관에선, 지역 감정 이렇게 될수 있음 [5]

리베리급 2020.04.29 610 0

한편 서신에서는... [2]

루카셴카 2020.04.29 280 0

전체글 개념글