일본예능, 일본방송 보면 일반인 인터뷰도 더빙을 엄청 많이 하던데 왜 그럼?
1. 자막으로 내보내면 한자를 못 읽는 사람들이 있어서
2. 더빙으로 해서 인터뷰 내용을 왜곡시키기 위해
2가지 썰이 돌던데 진짜임? 아니면 다른 이유가 있음?
구독자 4181명
알림수신 56명
도시와 지리에 관심 있는 유저들을 위한 채널 (약칭 도지챈, 돚챈)
일본은 왜 일반인 인터뷰를 더빙함?
추천
0
비추천
0
댓글
6
조회수
390
작성일
댓글
[6]
글쓰기
나는나 (76.174)
삭제
수정
익명_sGhkC (36.38)
삭제
수정
지도제작부
으랏차
yoonski
우에노도쿄라인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
28580789
공지
[필독] 도시.지리채널 규정 (ver. 24.3.26.)
60942
오늘 대구는 서늘하네
[3]
323
0
불교 교구 지도
[5]
397
0
현재 동북아 온도 상황
[3]
476
0
화악산 사진으로 달려볼까
[2]
751
0
이렇게 되어 있으면, 역사가 어떻게 되었을까?
[3]
390
0
뇌절) 조선 철도 노선도
[1]
384
0
고성 버스 1 항목 왜 명파리(최북단정류장) 내용이 빠졌죠
200
0
디시에 독도 접안 얘기 올라왔던데
[3]
288
0
대한민국 최남단 버스 정류장은?
[5]
249
0
학여울의 발음은 [항녀울] 이래요.
[7]
464
0
이름이 '~로'로 끝나는 법정동
[5]
517
0
챔피언 목호는 묵호역을 꺼냈다
[6]
906
0
경기도 최고봉 - 화악산
[4]
332
0
이게 대한민국 최동단 정류장이래
[6]
480
0
이곳이 생각보다 일교차 심하네
[2]
205
0
경부선 지을때 천안ㅡ청주ㅡ상주는 불가능했나
[7]
586
0
러시아 - 예니세이 강
[2]
1066
0
세계 위성 지형도
[3]
890
0
일제강점기 당시 철도 지도
[22]
1699
0
지붕이 초록색, 파랑색인건 여름엔 반사 겨울에는 흡수 할 수 있는
[2]
484
0
[지리유머...? 공산주의 유머...?] 빨간나침반
[1]
349
0
연휴를 맞아 알아보는 독립국가연합의 공휴일
[1]
335
0
서울 야간 드라이브 주행 영상
[1]
211
0
높은 빌딩 시리즈 응원 - 몰도바 높은 빌딩 - 유투브 영상
[1]
184
0
일본은 왜 일반인 인터뷰를 더빙함?
[6]
391
0
뇌절) 조선철도 지도
[1]
385
0
여러분이 타지역을 관광할 때 중요하게 보는 부분은?
[4]
254
0
호남고속선은 무조건 대전을 경유했어야...
[10]
485
0
[뻘] 동심원
[2]
386
0
일본 예능 잇테큐 방문 지도
472
0
[가상] 대체역사 ktx (ver. May 2020)
[16]
1354
-1
내일 부산 간다
[4]
342
0
안녕하세요
[1]
304
0
한국 제2높이 빌딩이 될 엘시티 소개영상 캡처
[4]
1053
0
지명 금정(金井)의 기원
[3]
485
0
오늘도 평화로운 세계지도 그림
[2]
606
0
도지챈에 청사모가 있다는게 놀랍다
[1]
438
0
야 녹토 더 있음
224
0
한국판 Greenland 하나 더있음
[2]
4230
0
4자리수棟은 마을단위로 묶으면 해결될텐데
[7]
497
0
뇌절) 일제강점기판 23부제 지도
[7]
682
0
100층 이상 건물은 호수 어떻게 붙이려나
[9]
425
0
제주해저터널 건설이 확정된다면
[6]
342
0
KBS 방송권역
[7]
788
0
역모현면
[2]
412
0
