그리스 사람들은 이스탄불을 이 폴리(그 도시, Η Πόλη) 혹은 단순히 폴리(Πόλη)라고 부름. 그리스인들에게 이스탄불이 대표적인 도시(수도를 서울이라고 부르는 걸과 비슷한 것이려나?)라고 생각되는 것과 여전히 콘스탄티노플이라고 부르는 걸과 크게 다르지 않은 맥락인데, 이스탄불이라고 부르는 것을 인정하지 않는 것이라고 가이드분이 알려주셨음. 아테네 공항에 이스탄불 행선지가 이상하게 적혀있길래 든 의문이었음.