광역시, 특별자치시: https://arca.live/b/city/792824

경기도: https://arca.live/b/city/792990

강원도: https://arca.live/b/city/793696

충청북도: https://arca.live/b/city/794329

충청남도: https://arca.live/b/city/794890

전라북도: https://arca.live/b/city/798956

전라남도: https://arca.live/b/city/854246

경상북도: https://arca.live/b/city/854319


경상남도 & 제주특별자치도 내 시·군의 중국, 일본, 베트남식 발음입니다.

중국 발음은 네이버 중국어사전, 일본과 베트남 발음은 각각 일본어 위키백과와 베트남어 위키백과를 참고하였습니다.

일본과 베트남 발음 중 위키백과에 해당 언어의 발음이 적혀 있지 않은 경우, 일본 발음은 네이버 일본어사전, 베트남 발음은 중국어판 윅셔너리를 참고하였습니다.

각 언어 표기 옆의 한글 표기는 외래어 표기법을 준수하였습니다.



경상남도 (慶尙南道)

Qìngshàngnándào 칭상난다오

けいしょうなんどう 게이쇼난도

Khánh Thượng Nam đạo 카인트엉남다오


거제 (巨濟)

Jùjì 쥐지

きょさい 교사이

Cự Tế 끄떼


거창 (居昌)

Jūchāng 쥐창

きょしょう 교쇼

Cư Xương 끄쓰엉


고성 (固城)

Gùchéng 구청

こじょう 고조

Cố Thành 꼬타인


김해 (金海)

Jīnhǎi 진하이

きんかい 긴카이

Kim Hải 낌하이


남해 (南海)

Nánhǎi 난하이

なんかい 난카이

Nam Hải 남하이


밀양 (密陽)

Mìyáng 미양

みつよう 미쓰요

Mật Dương 멋즈엉


사천 (泗川)

Sìchuān 쓰촨

しせん 시센

Tứ Xuyên 뜨쑤옌


산청 (山淸)

Shānqīng 산칭

さんせい 산세이

Sơn Thanh 선타인


양산 (梁山)

Liángshān 량산

りょうさん 료산

Lương Sơn 르엉선


의령 (宜寧)

Yíníng 이닝

ぎねい 기네이

Nghi Ninh 응이닌


진주 (晉州)

Jìnzhōu 진저우

しんしゅう 신슈

Tấn Châu 떤쩌우


창녕 (昌寧)

Chāngníng 창닝

しょうねい 쇼네이

Xương Ninh 쓰엉닌


창원 (昌原)

Chāngyuán 창위안

しょうげん 쇼겐

Xương Nguyên 쓰엉응우옌


통영 (統營)

Tǒngyíng 퉁잉

とうえい 도에이

Thống Doanh 통조아인


하동 (河東)

Hédōng 허둥

かとう 가토

Hà Đông 하동


함안 (咸安)

Xián'ān 셴안

かんあん 간안

Hàm An 함안


함양 (咸陽)

Xiányáng 셴양

かんよう 간요

Hàm Dương 함즈엉


합천 (陜川)

Xiáchuān 샤촨

こうせん 고센

Hợp Xuyên 헙쑤옌



제주특별자치도 (濟州特別自治道)

Jìzhōutèbiézìzhìdào 지저우터볘쯔즈다오

さいしゅうとくべつじちどう 사이슈토쿠베쓰지치도

Tế Châu Đặc biệt Tự trị đạo 떼쩌우닥비엣뜨찌다오


서귀포 (西歸浦)

Xīguīpǔ 시구이푸

せいきほ 세이키호

Tây Quy Phố 떠이꾸이포


제주 (濟州)

Jìzhōu 지저우

さいしゅう 사이슈

Tế Châu 떼쩌우