而不可改其白, 竹可焚而不可毁其節
이불가개기백, 죽가분이불가훼기절

옥은 부서져도 그 빛을 잃지 않고, 대나무는 불에 탈지언정 그 마디가 휘어지지 않는다.