자막 제작 - 4차원 생강
자막 검수 - 투하체프
By Gulag
2008년 히스토리 채널에서 방영했었던 걸작 군사 다큐멘터리인데
넷상에 공개된 버전은 저화질판이라 고화질판 한글 자막버전 만들어봄
구독자 2716명
알림수신 78명
각 채널의 개념글을 모은 게시판입니다.
월드 오브 워쉽
쉽챈럼들이 좋아할 배박이 다큐 1화 번역 완-료
추천
9
비추천
0
댓글
10
조회수
437
작성일
댓글
프로비
고리키1
프로비
르말랭
고리키1
STALINGRAD
ㅇㅇ
도오르마무우
Seol_Pung
소련너프좀
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
28377013
2924889
자동차
레이는 존나 골때리네
[3]
52
5
2924888
깨어난 마녀
1주년 이벤트
유행하는 비키니 깨마버전
[5]
24
5
2924887
우마무스메 프리티 더비
짤
아침단장중인다홍이
[4]
94
8
2924886
라스트오리진
🔞
픽)자기 토르소를 들고있는 나앤
[3]
113
11
2924884
블루아카이브 색채
🔞멘탈관련
보태배)창녀가 된 C&C
[2]
384
7
2924883
에어소프트
일반
념글 문체부 공식웹툰 개소름 돋는사실..
241
17
2924882
에어소프트
일반
문체부 웹툰 수정해옴
[2]
216
22
2924881
트릭컬 RE:VIVE
🎨창작
오늘도 만화 한컷
[6]
122
14
2924880
던전앤파이터
근데 부계파도 ㄱㅊ
[6]
217
12
2924878
툴리우스
모드/번역
Bondage house - 휴대용 감옥 번역
[9]
300
7
2924877
프라모델
건프라
붓도색 오버코팅 실험
63
6
2924876
툴리우스
🔞스샷
제가 찾던 섹타필드 여기있네요
[5]
154
8
2924874
블루 아카이브
번역
핫산) 카요코와 아침
[5]
760
21
2924873
전지적 독자 시점
창작
아내몰래 쇼핑하기
[4]
66
5
2924872
유머
유머
정부 오피셜 직구 만화에 숨은 진실.
[10]
1448
38
2924871
격투게임
공략
에드잡기낚시짧팁
[5]
61
6
2924870
TS망상
19망상
모텔의 어둠의 관리인이 되고싶다
[2]
96
7
2924868
에어소프트
일반
이번 직구금지 보류 구라사태의 목적
[29]
542
45
2924867
에어소프트
🔫총짤
솦린이 첫 글이 민원 인증이라니
171
14
2924866
AI 채팅
일반
긴빠이 의심 되는 봇 테스트 해봄
[1]
138
12
2924865
프로젝트 세카이
짤
2020 유키미쿠
[4]
65
7
2924863
유희왕
🎨창작
나두 기습 스타풍 그림
[6]
90
11
2924862
AI 채팅
일반
쨋든 원래 하려 했던 렐름 홍보
[16]
334
31
사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.