오로지 텍스트만으로 4.3MB
처음 본다. 보통 2MB 아닌가? 아무튼 뒤지게 많다.
스토리 102개 + 떡신 53개
떡신이 스토리의 절반이다. 미친거 같다.
필요없는거(번호, 띄어쓰기, 불러오는 파일 이름 등) 40~50만자 빼더라도 150만자 이상임.
진짜 뒤지게 많음. 내가 전에 하던 역자분 도움 요청으로 심심해서 한게 11월 초로 기억하는데 지금 5월이니까...
반년동안 번역한거임. 나중에 한패 나오면 많이 해줘... 정말 힘들었어.
암튼!
바쁘지만 회사에 사정 말하고 번역은 다했음. 나머지는 한패하시는 분이 수정하고 한패하고 리패킹하고 패치 완료하면 됨.
나도 한패를 할 수는 있을꺼 같긴한데... 그건 나중에 블라블라 할때 후일담 올리겠음.
P.S 아고 바쁘고 힘들다... 증말
