이번에 밝혀진 아케론의 본명은

라이덴 보센모리 메이 (雷電忘川守芽衣)

읽기 편하게 나눠 보자면

雷電     忘川守     芽衣

라이덴  보센모리  메이

여기서 라이덴 메이라는 부분은

전작 붕괴3rd와 라이덴 메이와 발음 뿐만이 아니라 한자까지 똑같으니

간단하게만 설명하면

雷電 : 뇌전

芽 : 새싹 아, 衣 : 옷 의

그리고 제대로 해석해볼 이번에 처음 밝혀진 가운데 부분인  

가운데 들어가는 이름인

忘川守 같은 경우는

忘 : (음독) ボウ 보우  (*우 부분은 그냥 묵음 처리 됨)

川 : (음독) セン 센

忘 : 잊을 망 川 : 내 천

忘川 ( 보센 ) = 망천 : 잊혀진 천

守 : (훈독) も-り 모-리

守 : 지킬 수 ( 모리 ) = 지키다, 수호하다

忘川守은 즉

잊혀진 천을 지키다. 라는 뜻

라이덴 보센모리 메이는

*잊혀진 천을 지키는 라이덴 메이라는 거지

(*이번 스토리에 나왔던 그 강과 아케론에게 주어진 역할)

그냥 보센모리가 대체 뭐냐?...

라는 사람들이 좀 있길래 적어봄

(* 그냥 의역으로 잊혀진 천이라 한거지 실제로 무엇을 의미하는 지는 앞으로 공허 쪽이랑 아케론 스토리 더 풀려야 확실해질듯 )