스카이림 경비병들의 대사에서 맨날 나오는
무릎에 화살을 맞아서 모험가를 관두고 경비병 하고 있다. 라는 대사.
그런데 경비병도 무릎이 나쁘면 하기에 좋은 일은 절대 아니란걸 다들 알거고, 다들 멀쩡히 걸어다니는데다 꽤 쌔기도 함
그래서 해외에서 추측한 것중 하나가 '무릎에 화살을 맞다'가 은어 같은게 아니냐는 썰이 돌았음
사실 저건 은어고 '나 결혼함, 기혼자임' 의 의미를 품고 있는거 아니냐고.
모험가를 그만둬야 할 이유인데다가 전투적인 능력을 직업 삼는다는건
결혼해서 정착한 뒤에 자기 가닥을 살려서 위병 생활을 하고 있는거 아니냐는 추측이 있었음
