서프라이즈 선물 가져옴
의역과 오역이 다분히 있겠지만 양해해줍쇼...
두갠가 세갠가 전혀 모르겠는 대사가 있어서
대충 맥락에 맞게 의역했음
애들 말투 맞추려고 계속 순챈 들락날락거리면서
전에 올라온 번역 확인했음
근데 잘 됐으려나 모르겠다
앞으로도 번역 잡을지 말지는 잘 몰?루
구독자 2744명
알림수신 77명
각 채널의 개념글을 모은 게시판입니다.
순애
건전-시리즈
다메돌과 하나뿐인 팬 이야기 22화
추천
70
비추천
0
댓글
17
조회수
5670
작성일
수정일
댓글
[17]
맹구조어
맹구조어
길고양이
dsds
응애
LM
XivsPe
너0그거0성욕이야
ㅇㅇ
AustriaHungary
똥겜빌런
이리듐
샤오
롯타모노
피곤한샤워기
빵을굽는냄새
줄끊김
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
30640810
2973306
순애
보수개방 2세가 태어나면
[19]
492
17
2973305
던전앤파이터
짤녀 념글가면 망겜 확정임
[27]
1323
95
2973304
AI 채팅
AI봇
모유 카페에 어서오세요! 락토 카페테리아
[8]
187
14
2973303
명조
솔직히 난 남캐 아무리 간지나도 존나 싫어함
[39]
2443
59
2973302
프로젝트 문 이슈
잡담
어메이징하다 진짜
[1]
203
10
2973299
블루 아카이브
🎨창작
수영복 세리카 그림
[8]
355
36
2973297
명조
자살함 ㅅㄱ
[97]
2458
85
2973295
블루 아카이브
🎨창작
히후미가 생각하는 나기사 만?화
[16]
607
42
2973294
AI 채팅
일반
덕덕고에 AI Chat 기능 추가됐던데
[13]
343
11
2973293
메이플랜드
코디정보
콘나키리 뚝배기
[19]
171
10
2973292
던전앤파이터
그냥 이 사람이 총괄 디렉터하면 안 됨?
[5]
1637
39
2973291
순애
건전
후쿠오카 최고의 로멘티스트
[4]
1625
19
2973290
소프트펨돔
게임
개인적으로 펨돔류 게임에서 꼴리는 시츄
[7]
1663
10
2973289
에테르 게이저
중섭 공지
3.1v 일러2
[11]
117
8
2973288
우마무스메 프리티 더비
🔞
메이드 단츠!!!!!!!!!폭유 주의
[5]
292
12
2973287
동방프로젝트
잡담
요새 동방 팬픽쪽은 진짜 멸망했네
[23]
220
8
2973286
던전앤파이터
노포칼립슨!!!!
[5]
991
43
2973284
던전앤파이터
실시간 민심 테스트
[4]
1191
44
2973282
AI 채팅
일반
리스 1.113.0 업데이트
[16]
296
18
2973281
로보토미 코퍼레이션
갤펌)헉
[15]
1059
33
2973279
로스트아크
커마공유
대충 피로연 염색코드
[12]
383
10
2973278
로보토미 코퍼레이션
⚠️스포
"신"
[10]
1030
29
2973277
피난민
트갤
동물보호단체, 애완동물 컨셉 장난감 밴
[5]
95
8
사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.