서프라이즈 선물 가져옴
의역과 오역이 다분히 있겠지만 양해해줍쇼...
두갠가 세갠가 전혀 모르겠는 대사가 있어서
대충 맥락에 맞게 의역했음
애들 말투 맞추려고 계속 순챈 들락날락거리면서
전에 올라온 번역 확인했음
근데 잘 됐으려나 모르겠다
앞으로도 번역 잡을지 말지는 잘 몰?루
구독자 2743명
알림수신 77명
각 채널의 개념글을 모은 게시판입니다.
순애
건전-시리즈
다메돌과 하나뿐인 팬 이야기 22화
추천
70
비추천
0
댓글
17
조회수
5633
작성일
수정일
댓글
[17]
맹구조어
맹구조어
길고양이
dsds
응애
LM
XivsPe
너0그거0성욕이야
ㅇㅇ
AustriaHungary
똥겜빌런
이리듐
샤오
롯타모노
피곤한샤워기
빵을굽는냄새
줄끊김
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
30625389
2971980
에어소프트
일반
미짜게이야 아직 늦지않았다
[3]
659
21
2971979
명조
유출, 찌라시
일단 1.1유출 캐릭터 정리
[32]
6674
50
2971978
붕괴 스타레일
🖍창작/번역
청작청작이는 땡땡이가 제일 즐거워
[9]
1656
38
2971977
블루 아카이브
🎨창작
유즈상자뺏어서도시락먹는미유
[8]
1247
38
2971976
벽람항로
복주머니 사지마셈
[15]
712
13
2971975
우마무스메 프리티 더비
🔞
나리타 윤간하기!
[4]
1274
12
2971974
로스트아크
자랑
나 그거 해왕성!
[19]
309
18
2971973
다이어트
기록
사실상 다이어트는 끝 (사진있음)
[9]
95
7
2971972
브라운더스트2
브라운공략
뉴비 덱 짜는 법 가이드
[5]
392
14
2971971
리얼돌
💖돌붕짤
키사키 바이럴하러옴 ㅋㅋㅋㅋ
[8]
316
11
2971970
라스트오리진
창작
드레스 입은 엘리2 (채색 전부 다시함)
[2]
128
11
2971969
툴리우스
모드/번역
[모드 소개] 찾았다 요년 대마인 시리즈
[9]
1771
8
2971967
원신
정보
후.. 함 날아?
[14]
2502
29
2971966
에어소프트
일반
???: 사람은 도구를 써야지....
[7]
479
23
2971965
얀데레
짤(외부)
ai)스승 얀순이가 키잡하는건 없음?
[3]
2064
28
2971964
AI 그림
🔞 NAI
어제 시작함
[7]
834
12
2971963
카운터사이드
쿼츠기부의 위험성.jpg
[21]
549
24
2971962
에어소프트
🔫총짤
(권한없음)
[10]
401
14
2971961
붕괴3rd
2부스토리 한짤요약떴네
[17]
849
23
2971960
벽람항로
아 씨발 독주머니 씨발
[4]
505
12
2971958
장르소설
크롬 로고에 숨겨진 비밀
[6]
677
18
2971957
벽람항로
섹루를 가지고 놀아보자
[30]
858
28
2971955
트릭컬 RE:VIVE
🎨창작
나이아:물의 세례를 받아라!!
[23]
839
36
2971954
던전앤파이터
30주년 보상 아바타, 크리쳐 만들어왔다
[17]
2013
31
2971952
주식
투자/매매/인증
수익률 비틱해도 됨?
[8]
244
7