자기소개


아가노 언니와 사카와, 그리고 무엇보다도 지휘관님의 기대에 부응하기 위해, 경순 노시로, 오늘도 아이돌로서 레슨 임무에 임하고 있습니다.

...이 정도 느낌이면 어떨까요? "Alizarin(알리자린)"의 멤버로서 손색없는 모습, 만족하셨나요?


 


입수시


아가노급 2번함 노시로, 지금부터 "μ병장" 실험 임무를 개시합니다. 아이돌 활동이 되었든 작전 임무든 온 힘을 다해 임하겠으니 걱정하지 않으셔도 좋습니다.


 


로그인


지휘관님, 잘 돌아오셨습니다. 금일 레슨 플랜은 모두 짜 놓았습니다. 여기... 응? 이건 노시로의 일이 아니라 지휘관님이 할 일이라고요?


 


상세확인


마음을 가라앉히고 자신을 돌아보며 레슨에 힘쓰고, 한 순간의 퍼포먼스를 영원히 빛낼 수 있는. 제가 목표로 하는 아이돌은 그런 존재입니다.


 


메인1


아이돌 활동을 하고 있는 이상 균형 잡힌 영양 섭취에는 더더욱 신경을 써야겠네요... 이렇게 된 이상 지휘관님의 삼시 세끼도 제가 관리해 드릴까요?


 


메인2


애드립도 좋지만... 계획에 없던 일을 하려니 역시 마음이 진정되질 않네요...


 


메인3


일을 하는 중간중간에 휴식을 취하는 것도 중요합니다. 차라도 끓여 올까요? 너무 뜨겁지 않도록 조심할 테니 안심해 주세요.


 


터치1


지휘관님, 지금 이건 지도를 위한 거... 맞죠?


 


터치2


그, 그만하세요...///


 


터치3


응? 머리가 헝클어졌다고요? 고마워요.




임무


임무를 수행하는 데 노시로의 협력이 필요하지는 않으신가요? 후후훗


 


임무완료


임무 완료했습니다. 역시 지휘관님은 의지가 되네요.


 


메일


편지...? 새 라이브 임무인가요?


 


모항귀환


후우...... Zzzz...... 아, 지, 지휘관...... 어서 오세요. 죄송합니다, 무심코 잠이 들어 버려서... 새 레슨 임무인가요?


 


위탁완료


위탁을 완료했습니다. 지휘관님의 계획대로군요.


 


강화


실력이 한층 더 향상됐네요.


 


기함


리허설대로 싸워 주세요!


 


승리


이 노랫소리와 지휘관님께서 주신 용기가 있으면, 저는 그 누구에게도 지지 않습니다.


 


패배


역시 연습 부족......일까요?


 


스킬


지금이야!


 


대파


다들, 정신차려!


 


호감도 – 실망


지휘관님, 그러한 행위는 훈련에 지장을 줍니다.


 


호감도 – 아는 사이


이렇게 시간 내어 레슨 임무를 시찰하러 와 주셔서 감사합니다. 

...그래서, 노시로의 퍼포먼스 중 개선할 만한 부분은 찾으셨을까요? 후후훗


 


호감도 – 우호


"Alizarin" 응원용 비매품 굿즈와 노시로의 사인... 괜찮으시다면 받아주시겠어요? ...후후훗, 이렇게 풋풋한 느낌도 가끔은 괜찮네요.


 


호감도 – 좋아함


노래할 때 제 모습이 멋있다고요...? 가, 감사합니다.

...그 말은 혹시 노시로의 퍼포먼스가 아직 안정적이지 않다는 건가요... 후후훗, 맞죠?

당신은 언제나 그렇게 아무렇지도 않게 절 칭찬해 주시잖아요///


 


호감도 – 러브


이건.... 당신께만 드리는 제 특별 굿즈예요. 받아 주세요... 그 빨간 자국은...... 저, 그건 입술...... 아, 아무것도 아니에요///


 


서약


생각보다 이 날이 더 빨리 찾아왔네요.

......알고 있어요. 둘이서 함께 더 큰 무대에 올라가고 싶어서 어쩔 줄 모르겠다는 말씀이시죠?

당신이라면, 분명――


 


포미더블 μ와 출격시


같이 힘내도록 하죠. 아가씨


 


프린츠 오이겐 μ와 출격시


저도 열심히 할 거라고요, 말 안 해도...!








번역 내가 한다 해놓고 늦었음


죄송합니다


우익년 이렇게꼴렸었나 반지없는데



콩고 오이겐 빠른시일내에 올릴게여