사실 이씨조선이라는 용어는 일본 말고도 중화권에서도 쓴다

아니 한국 말고 다른 한자권 전체가 저렇게 씀

단군조선 기자조선 위씨조선 이씨조선

이거는 중국에서만 해당하는 사례인데 고려의 경우는 고려를 칭한 나라가 많아서 (고구려 발해 고려)

우리가 아는 고려를 왕씨고려라고 부름

다른 예로는 중국 역사 중 사마 씨가 세운 진나라의 경우도 사마씨 진 사마 진 뭐 이렇게 걔네들끼리 부르더라

근데 한국어에서는 화용적으로 누구누구씨 이러면 김씨 이씨 어이 형씨 이러는 것처럼

낮잡아 부르는 비하 어감이 있단 말이지

게다가 저 나라들도 외국의 왕조는

로마노프씨 러시아, 합스부르크씨 오스트리아, 호엔촐레른씨 독일, 사보이씨 이탈리아,

솔로몬씨 에티오피아, 팔레비씨 이란, 보카사씨 중앙아프리카, 팔레올로고스씨 로마 호소인

이런 식으로 부르는 건 못 들어봄

기준이 이상함