사회 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 5524명 알림수신 28명 @칸트 모두에게 열려있는 자유로운 토론의 장 ai발전하면 확실하게 번역 하는 직업은 사라지겠네 gleltgjoriy 추천 0 비추천 0 댓글 6 조회수 107 작성일 2024-05-17 10:28:26 https://arca.live/b/society/106425749 지금도 ai 바드나 챗지피티 번역 보면 눈깔 돌아가는 수준인데조금만 더 지나면 사실상 번역가는 필요 없겟다 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [6] 온천메구 2024-05-17 10:29:13 메이저 언어 말고 인니이런건 좀 그렇더라.. 펼쳐보기▼ 응디곰 2024-05-17 10:29:24 진짜 ㅅㅌㅊ 번역가들은 어색한 부분 만지는걸로 남겠지만 이하 떨거지들은 심각하긴 할듯 펼쳐보기▼ gleltgjoriy 2024-05-17 10:29:54 지금 수준도 어메이징한데 ai 발전속도에 5년만 지나도 장난 아닐걸 펼쳐보기▼ 응디곰 2024-05-17 10:30:28 손발노동(비유가 웃긴데) 하는 새끼들이 웃을지도 모름 펼쳐보기▼ eclair 2024-05-17 10:32:49 번역기마다 다른데 굉장히 자연스러워지긴 했음 물론 그렇다고 언어를 안 배워야 하느냐 그건 또 아닌거같고... 펼쳐보기▼ 행동하는앙심 2024-05-17 10:36:47 번역에서 제일 중요한게 문맥인데 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 공지 유머/종합 뉴스/이슈 칼럼 정보 토론 문학/창작 음악 인증 공약 채널위키 고로시 건의/문의 박제 접수 처리 완료 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 30636565 공지 [공지] 사회 채널 기본 공지 (관리진 명단, 관리 규정 등) Fern 2024.04.02 9462 공지 [공지] 광고 및 홍보 허가 문의 창구 (이벤트, 청원유도, 시위 동참 등 포함) 익명입니다 2024.03.23 8729 공지 [공지] 2024년 채널위키 편집권한 상시 신청 안내 어준아방빼자 2024.04.20 7561 1464602 파인애플은 주스로 만들어도 맛있고 삼각형 2024.06.07 1 0 1464601 [소신] 솔직히 이번 이화영 재판은 정치보복 같긴함 어준아방빼자 2024.06.07 4 0 1464600 뉴스/이슈 [뉴스1] 이화영 '대북송금·뇌물' 유죄… 다시 보는 이재명 '구속영장 청구서' 어준아방빼자 2024.06.07 3 0 1464599 파인애플이 무엇이냐 물으신다면 대답하는 것이 인지상정 [5] PRIMATUS_Fori 2024.06.07 17 2 1464598 유머/종합 오늘도 일침하는 조선생님 [1] 어준아방빼자 2024.06.07 15 1 1464597 뉴스/이슈 '밀양 성폭행' 가해자 공개에 영상 속 관련자들 유튜버 고소 국민척탄병 2024.06.07 9 0 1464596 뉴스/이슈 지능장애 10대 유흥업소 데려가 성범죄 저지른 업주들 구속 송치 [1] 국민척탄병 2024.06.07 16 0 1464595 뉴스/이슈 [3보] '대북송금·뇌물수수 혐의' 이화영 1심 징역 9년 6개월 선고 Phsaaornok0917 2024.06.07 12 0 1464594 공문 공람이 왜이리 많습니꺼 [3] 어준아방빼자 2024.06.07 28 0 1464593 신용카드 재발급 잘 아는 놈 있냐 [14] 삼각형 2024.06.07 70 0 1464592 파인 옷을 입고 미안하다 하면? [6] PRIMATUS_Fori 2024.06.07 39 0 1464591 유머/종합 와 씨발 존나 나라가 소설에 개연성을 부여하노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 대원대몽골국 2024.06.07 47 1 1464590 가이낙스 결국 파산했네 [3] 사랑기억하고있습니까 2024.06.07 46 0 1464589 땅에서 자라는 물은? [1] PRIMATUS_Fori 2024.06.07 15 0 1464588 경찰이라는것들이 이제는 아예 중대장 입건 의미없다 이지랄하고 있네 [7] 익명입니다 2024.06.07 78 0 1464587 이화영 경기부지사 유죄 선고 [3] 월간항공유격대 2024.06.07 49 1 1464586 모든지 무한경쟁이 답 [1] 삼각형 2024.06.07 31 0 1464585 뉴스/이슈 참ㅋㅋㅋㅋ읰ㅋㅋㅋㅋ샄ㅋㅋㅋㅋ megrim 2024.06.07 49 2 1464584 집에서 버티는것보다 약먹는게 낫네 [2] 고로시가싫어요 2024.06.07 30 0 1464583 이러다 둔전제까지 시키겟네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 레이저가뿅사람이펑 2024.06.07 72 3 1464582 ‘얼차려 중대장’은 아직 휴가중… 경찰 “입건 의미 없다” [25] 피트 2024.06.07 390 19 1464581 농업개혁 희망편: 대규모 기업농ㅋㅋ 실시 [3] 소작농 2024.06.07 68 3 1464580 소신) 기업농 해도 농산물 가격은 별 차이 없을 것 같음 [4] 심해드라군 2024.06.07 58 0 1464579 깡 HPS 2024.06.07 11 0 1464578 농사 못 놓는 틀딱들은 나도 계속 일하고싶다 이거임 [5] 노랑노랑 2024.06.07 80 6 1464577 나무위키 문법으로 디시위키를 만든 게 설랑 2024.06.07 20 0 1464576 선새니한테 아로나가 할말이 있데! [4] 샬레의겁없는선새니 2024.06.07 46 4 1464575 기업농이 아니라 국가가 소작농 부릴듯 ㅋㅋ [5] ww우효ww 2024.06.07 73 -2 1464574 국회 뱃지는 국회의원만 다는거냐 [7] 승리의하림단 2024.06.07 41 1 1464573 헌법 뜯어고치고 기업농 해야지 삼각형 2024.06.07 23 0 1464572 사실이 아닙니노 입갤ㅋㅋㅋ [11] ㅇㅇ 2024.06.07 535 21 1464571 우재명 Joker 2024.06.07 24 0 1464570 농사틀딱 한줌단 망하면 전국민이 행복함 [1] 삼각형 2024.06.07 52 5 1464569 근데 농사짓는 틀딱들 다 자연사 하면 [3] 소작농 2024.06.07 62 0 1464568 한국은 농사놀이하는 틀니들 죽이지 않으면 외교도 힘듬 [7] 샬레의겁없는선새니 2024.06.07 98 1 1464567 근데 슨상님이랑 IMF랑 무슨 연관이 있음? [1] 종북토착왜구 2024.06.07 25 0 1464566 일단 시추해봐야 알 수 있음 [13] 아무노래나불러 2024.06.07 67 0 1464565 요즘은 한국 이름도 그냥 한자 없이 가타카나로 쓰는거 같기도 [3] 설랑 2024.06.07 43 0 1464564 석유가 안나와도 석유축제는 할수있잖아 [1] 레이저가뿅사람이펑 2024.06.07 32 0 1464563 가능성 좆도 없는 석유시추에 돈 지랄할빠에 [2] 삼각형 2024.06.07 53 0 1464562 아카 유저 어느정도 되니까 의뢰받은 광고노출로 돈벌지 않을까? [1] 국민척탄병 2024.06.07 36 0 1464561 위장평화쇼에 이은 위장석유쇼노? HPS 2024.06.07 20 1 1464560 난 자네가 밥맛이야~ [1] 국민척탄병 2024.06.07 29 0 1464559 세계가 얼마나 긴밀하게 연결되어 있는가 [2] 설랑 2024.06.07 39 1 1464558 진격거 VS 프리렌 [2] Joker 2024.06.07 51 1 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.