鳩山由紀夫氏 初訪米菅首相に 「夕食会断られハンバーガー、哀れ」

https://news.yahoo.co.jp/articles/f1368b2a31afc053657f40e46aeb33b9eacb4957



기사 내용은 대충 과거 자민당 정권을 무너뜨리고 민주당 정권을 세운 하토야마 유키오라는 전 총리가, 스가가 미국가서 햄버거 먹고 온것에 대해 불쌍하다고 발언한것을 소개하고 있음. 참고로 이 총리는 한국에서는 '친한파' 총리라고 불리우며 한국인들의 지지를 얻는 경우가 많음.


이사람이 일본의 대미외교를 '조공외교'라면서 비판하는데 멈추지 않고 더불어 올림픽 개최 문제에 대해서도 언플하면서, 일본인들이 '올림픽 그냥 하지 말자'라고 하는 대세 여론에 편승해 '개최는 무책임하다'라고 언플하고 있는 것을 볼 수 있는데, 일본인들이 보기에 달콤한(?) 발언임에도 되레 뒤지게 까이고 있음.


참고로 이 야후 재팬 뉴스포털의 성향을 소개하자면 절대 현 집권세력인 자민당/공명당에 우호적인 성향이 아님.

기사마다 스가/자민당을 저주하고 욕하는 댓글로 도배되어있고, 지금 뻘짓하는 스가만 까는것도 아니고, 전임 아베도 맛깔나게 까이고 있음.


왜 이리 일본인들은 야당을 싫어하는 걸까? 일본인들의 반응을 한번 알아보자.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. >鳩山由紀夫元首相は24日、TBSラジオに出演し、首相在任中の平成21年11月に東京でオバマ米大統領と会談した際、米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の名護市辺野古への移設決着に向け「トラスト・ミー」(私を信じて)と発言したことについて、会談後の夕食会でオバマ氏に食事を勧める際の発言だったと修正した。
辺野古移設についてトラストミーと言ったのではなくパンケーキを食べろという意味だと修正ってさすがに無理だろw
自分が発言すると反自民勢力が増えるとか信じてメディアにしゃしゃり出てくるのだとしたら道化もいいところだ。
最低でも県外でいまだに沖縄はごたついて基地返還は進まないし、温室効果ガス25%削減のために原発を14基増やして原発依存率50%にするエネ政策で福島原発が稼働延長して爆発したし、無駄削減で消費税は5%維持だってデタラメ言った反動で自民が9年間勝ち続けてる。
こいつ担いだ小沢も害悪 

>하토야마 유키오 전 총리는 24일 TBS 라디오에 출연해 수상재임중의 헤이세이 21년 11월에 도쿄에서 오바마 대통령과 회담했을 당시, 주일미군 후텐바 비행장(오키나와 기노완시 소재)을 나고시의 헤노코 지역으로 이전하는 결정을 향해 "트러스트 미:나를 믿어"라고 발언한 것에 대하여 회담 후의 석식에서 오바마 대통령에게 식사를 권하던 때의 발언이라고 수정했다.

헤노코 이전에 대해 트러스트미라고 한게 아니라, 펜케이크를 먹으라는 의미였다면 수정하는건 역시 무리 아님? ㅋ

지가 발언한다고 해서 반 자민당 세력이 늘어난다고 믿고, 언플질이나 하면서 넉살 한번 좋네.

아직도 오키나와는 어수선해서 기지 반환은 진행되지도 않고, 온실효과 가스 25% 삭감을 위해 원자력 발전을 14기 늘려 원전 의존율을 50%에 달하게 하는 에너지 정책으로 후쿠시마 원전이 제때 가동연장을 멈추지 못해 폭발했고, 낭비 삭감으로 소비세는 5% 유지라는 엉터리같은 반동(민주당이 임기 말 당시 야당과 합의해 2014년 8%, 2019년 10%로 올리게 만듦) 덕분에 자민당이 9년간 계속 이기고 있지.

이새끼 짊어지고 온 오자와(전 일본민주당 대표)도 해악 그 자체


추천: 26337 비추: 1862

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. 鳩山由紀夫も相変わらず自分のことを棚に上げて他人を批判するのは威勢がいいな。民主党、立憲民主党の連中は皆そうだが、鳩山由紀夫も典型的な「攻めれば将軍、守れば足軽」だな。

여전히 자기 일은 뒤에 덮어놓고 남만 비난질하는게 위세도 좋다. 민주당, 입민 패거리 모두가 그렇지만, 하토야마 얘는 전형적인 '공격할땐 마치 장군행세, 수비할땐 최하급 쪼다 무사' (자민은 실컷 까면서 자신의 집권기동안의 실정은 감추기 급급한것을 비꼬는 듯)


추천: 19305 비추: 1017

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. 地元の有権者は、どう感じてるのだろうか?
これで、誇らしいのだろうか?
よく考えて投票して欲しいわ。

얘를 뽑은 지역 유권자들은 어떤 생각을 하는걸까?

이래서 자랑스러운 걸까?

잘 생각해서 표 던졌으면 좋겠다


추천: 17129 비추: 710

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. 鳩山には悪いのだが、他人のことを言えたザマかね?と言う話。あなたは総理大臣として何をなさったのでしょう?あぁ国民を裏切りそっぽを向かれ消えたのでしたね。本当に哀れだというなら今のあなたもたいがいですよ。  

하토야마한테는 미안하지만, 다른사람을 말할 꼬라지가 맞나? 당신은 총리대신으로서 한게 뭐가 있습니까? 아- 국민을 배신하고 외면하고 사라지셨군요. 정말 처량하다고 말한다면 그것은 지금의 당신에 이르는 말이로군요.


추천: 12511 비추: 404

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. なたの「東アジア共同体」構想にオバマ政権はびっくり仰天し、反米の極致として怒り心頭。そしてはあなたのことをルーピーと呼びました。すっかりお忘れでしょうか? 

당신의 동아시아 공동체 구상으로 오바마 정권은 소스라치게 식겁하며 반미의 극치라며 분노했다. 그리고는 당신을 '루피'라고 불렀다. 까맣게 잊어버린것인가?


추천: 11572 비추: 346

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. まぁ、あなたはもっとストレートにバカにされましたからねぇ。
ルーピーなんて一国の総理大臣が言われるのはそうないですよね。

뭐, 당신은 더 직접적으로 바보 취급당했으니까

최소 '루피'라고 할때 한 나라의 총리대신을 일컫게 되는 꼴은 아니잖아? 


추천: 11029 비추: 340

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. 人の事となると自分の事は棚に上げ嬉しそうによくしゃべるな。
日本の問題を、何一つ解決できなかったばかりか、足を引っ張っただけのあなたには人の事をとやかく言う資格はない。

남의 문제라고 해서 자신의 일은 제껴놓고 즐거운 양 지껄이지 마

일본 문제를 하나도 해결 못했을 뿐더러 발목만 잡았던 당신은 남의 일을 왈가왈부할 자격도 없어


추천: 9382 비추: 293

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. 菅首相が外交に不慣れだったのは事実だろうが、鳩山さんに言われると仏雑な心境でしょう。だってこの人が首相の時は本当にひどかったらんだから。国民は忘れてないですよ!

스가가 외교에 익숙치 않았던 것은 사실이나, 햐토야마씨가 들으면 마음이 착잡할 듯. 왜냐면 이사람이 총리일때는 상상 이상이었거든. 국민은 잊지 않고 있답니다!


추천: 8369 비추: 308

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. 日米の首脳会談をハンバーガーでしか論じられない人やメディアが残念でなりません。
そして、それが元総理というのが呆れます。
やはり、民主党を選んだ日本は、選択を間違えたと確信します。
この会談がパワーランチを兼ねていたのかは、
分かりませんが、
食べることよりも意志疎通に意味があることは、サラリーマンでもわかること。
また、首脳会談では、
テーブルにその国のフルーツ盛りが飾られたりしますが、
鳩山氏にとって首脳会談は、フルーツバーに行く感覚だったのでしょう。 

미일 정상회담을 햄버거로밖에 논하지 못하는 사람과 언론이 안타깝다

그리고 그게 전 총리라는건 더 어이없고

역시 민주당을 선택했던 일본은 선택을 잘못했다는 것에 확신한다

이 회담이 파워런치를 겸하고 있는건 모르겠는데

먹는것보다 의사소통에 의미를 둔다는건 그냥 샐러리맨도 알 수 있다

또 정상회담에서는

테이블에 그 나라의 과일 장식이 올라가기도 하는데

하토야마씨한테 있어서 정상회담은 그냥 과일 바에 가는 심정이었을 것


추천: 7038 비추: 332

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. 沖縄米軍基地のことで何も決められなかったこの無能故の売国奴の声を、わざわざ拾うマスコミは一体どういう志なのか考えたけれど、何のことはない。
こういう風に噛み付く人がいて読まれるから記事にして日銭を稼いでいるだけ。社会の公器を歌って報道の自由を声高に叫ぶマスコミも、所詮目先の食い扶持稼ぐためなら何でも報じる営利団体に過ぎない。
報道の自由の解釈を考え直す時が来ていると思う。

오키나와 미군기지 사안에 대해 아무것도 끝맺지 못한 이 무능한 매국노의 목소리를 일부러 주워보내는언론은 도대체 무슨 심보인지 생각했지만 실은 별거 없다

이런식으로 대드는 놈이 있으니 읽히고 또 기사화해서 하루하루 먹고사는것일 뿐이지 사회의 공기를 노래하고 보도 자유를 외치는 언론도 어차피 눈앞의 밥벌이를 위해서라면 뭐든 보도하는 영리단체일 뿐.

보도 자유에 대한 해석을 재고할때가 온 것 같다.


추천: 6224 비추: 230

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


이렇게 자민당보다도 경멸하고 증오하는 것을 한눈에 확인할 수 있는데

사실 일본인들이 이 사람한테 문제삼는 것을 이사람이 한 한마디로 요약이 됨




"일본열도는 '일본인만의 소유물'이 아니니까요"


참고로 얘네도 반미-친한친북친중 노선에 가까운 편임

지금 스가가 미국가서 햄버거 먹었다고 '조공외교' ㅇㅈㄹ하는것만으로도 비춰지는 부분

그래서 임기 동안 문재인급으로 정상외교에서 좀 홀대받는 경우도 많았고

(문재인이 해외가서 찐따처럼 홀로 서있는 짤과 얘 하토야마의 비슷한 짤이 일본 넷상에 있는걸로 앎)


마침 그때 한국의 대통령은 누구였냐, 갓카 아니었음?

당시 갓카의 인싸력을 생각하면 한국 머통에도 말리는 일본 수상이라는 사실이 일본인들에게 얼마나 빡치게 돌아왔을지 대강 추측이 됨


뭐 요즘 다문화 사회다 뭐다 인종차별 금지 이런 말들 많고 또 일본도 이제 외국인들이 적은 나라는 아니니까

저말이 객관적이게 들릴 수도 있겠지만


입장을 바꿔서 생각해보자

만약에 이번에 차이나타운으로 온 국민이 반중 여론으로 뒤집어져 있는데 

(저때 일본도 센카쿠 해역 조업 중국 어선 선장 나포했다가 풀어주게 된 사건으로 반중 여론이 거셌음. 그때 선장은 중국에서 영웅취급을 받아서 아주 기분드러운 짱깨식 띄워주기 국뽕 + 경제규모 2위자리 뺏김으로 원래 중국에 그닥 우호적이지 않았던 일본국민들은 이때부터 완전 반중으로 돌아섰다고 봐도 됨)


마침 친중 친북 행보로 드러운 문재앙새끼가

최문순 내려오라고 국민청원올라오고 난리난 데다 얼굴 쓰윽 들이밀고

"훠훠 한반도뉸 우리 항국인만의 것은 아뉘지 않슙뉘꽈!"

ㅇㅈㄹ했다고 생각해보셈

생각만 해도 뒤집어지는데 저걸 들은 일본인들은 어땠겠음?


(민주당 집권기: 2009~2012년)

그리고 이 그래프에서 보듯 경제 부분에서도 파괴적인 성과를 가져왔고

후쿠시마 문제도 민주당 정권시절 터져나와 대응 미흡으로 계속 회자되는건 물론 (근데 이건 자민당도 잘 못 다뤄서 도호쿠 지역은 자민당세가 좀 약하긴 함)

당시 극악 엔고로 기업 다 탈주 

제조업 위주 주요 산업 경쟁력 추락

부채 폭등

신용등급 강등

등등 온갖 뻘짓을 다한 끝에 3년만에 다시 자민당(아베)에게 정권을 내어주게 됨

그리고 그 덕에 이런 애들을 지지하지 않는 매우 상식적인 일본인들이

사태파악을 하나도 안하는 한국인들에게 극우적이고 반동적인 국민으로 인식되고 있는건 덤



오늘의 요약: 좆본좌파=조선좌파

그리고 올해 일본도 중의원 선거가 있는데

일본도 정권교체는 아직 멀었다는 생각이다 


그리고 이건 일본에서 자민당이 집권하는 이유가 다 일본인이 모두 국수주의 우익이라 그렇다며 혐일로 몰아가는 대깨문새끼들에게

일본의 실정을 알려주기 위해 쓴 글임