사회 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 5524명 알림수신 28명 @칸트 모두에게 열려있는 자유로운 토론의 장 삭제 수정 이번 유니클로 광고 때문에 난리났던데 익명_zJR3n (222.113) 추천 1 비추천 0 댓글 8 조회수 289 작성일 2019-10-18 12:40:19 https://arca.live/b/society/809689 사챈인들은 어떻게 보세요?저는 문제의 대사가 그 말하는 여자의 나이가 90대이고 국적이 미국인 것으로 알고 있거든요 그래서 그 사람의 중심으로 설명하면 오래전의 미국이 배경이겠고 설령 한국 자막으로 80년으로 치더라도 그렇게 문제가 없어보인다고 생각하는데 어떻게 보시는지요? 추천! 1 ( 1) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [8] 익명_jDJPX (220.76) 2019-10-18 12:42:13 삭제 수정 나도 딱히 문제가 있다고 생각하진 않는데, 어떤 분들은 그게 일본회사에서 나온 광고라 80년전 일 = 일제강점기로 치환해서 생각하더라고요. 펼쳐보기▼ 어디에도없는사람 2019-10-18 12:43:21 난 그냥 그 광고 보고 할머니와 손자간의 세대격차 정도로만 느꼈지 거기서 위안부가 왜 튀어나오지? 이 생각만 들었음 ㄹㅇ 그걸 위안부랑 엮는 놈들은 진짜 씽크빅을 얼마나 풀었냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ 익명_nFEbP (106.101) 2019-10-18 12:45:09 삭제 수정 그냥 불편하신 분들. 피자를 젓가락으로 먹은것도 아닌데. 펼쳐보기▼ 익명_A8c66 (222.112) 2019-10-18 12:45:52 삭제 수정 그걸 보고 위안부를 떠올리는 건 머릿속이 피해망상으로 가득찼다는 거지 펼쳐보기▼ abc초콜릿 2019-10-18 13:03:16 학교 다니면서 국어 시간에 시 해석하는 거 안 배움? 원작자는 생각지도 못한 창의적이고 원래 의도랑 전혀 딴판인 해석을 하는 것이 한국의 의무교육을 거친 사람들의 기초 소양임 펼쳐보기▼ 익명_zJR3n (222.113) 2019-10-18 14:03:09 삭제 수정 그런데 그 사람 입에서 자기 과거는 기억이 안 난다고 하던데 한국 자막으로 따져도 화자 기준으로 미국을 기준으로 따져야 하지 않나 생각이 들더군요 펼쳐보기▼ 너자살 (223.38) 2019-10-18 22:47:23 삭제 수정 이걸 정말 구분못할 정도면 뇌가 정상작동하는지 의심해봐야 하는대. ㅋㅋㅋ 정신병자 소굴 답네. 펼쳐보기▼ 익명_zJR3n (222.113) 2019-10-19 10:03:48 삭제 수정 70년 전으로 해도 6.25전쟁으로 따지고 화자가 미국인으로 따져도 그 시기가 흑인 차별 심한 시기던데 너무 끼워팔기라는 생각이 들더군요 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 공지 유머/종합 뉴스/이슈 칼럼 정보 토론 문학/창작 음악 인증 공약 채널위키 고로시 건의/문의 박제 접수 처리 완료 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 30688855 공지 [공지] 사회 채널 기본 공지 (관리진 명단, 관리 규정 등) Fern 2024.04.02 10651 공지 [공지] 광고 및 홍보 허가 문의 창구 (이벤트, 청원유도, 시위 동참 등 포함) 익명입니다 2024.03.23 9834 공지 [공지] 2024년 채널위키 편집권한 상시 신청 안내 어준아방빼자 2024.04.20 8764 잠깐만....그니까 유니클로 광고에서 [5] 어디에도없는사람 2019.10.18 349 0 개인정보해킹 [2] 익명_Zjw4n (101.235) 2019.10.18 367 0 문재인정부 대표적 트롤링이 징용배상 일본에 떠넘긴거 [13] 익명_SWB4c (211.36) 2019.10.18 350 0 이번 유니클로 사건 의문점 [5] 익명_zJR3n (222.113) 2019.10.18 306 0 방송에서 영어단어 못쓰는거로 웃음주려 하는데 이게 웃긴건가 싶어 [2] 익명_IYC4c (211.36) 2019.10.18 362 0 솔직히 홍콩은 진짜 성공했으면 좋겠음.... [2] 어디에도없는사람 2019.10.18 309 3 진짜 한국기업 한국으로 들어오게 하는건 기업에게 자유를 주는거다 [58] 익명_1b8Or (14.54) 2019.10.18 527 0 이번 유니클로 광고 때문에 난리났던데 [8] 익명_zJR3n (222.113) 2019.10.18 290 1 10년후의 홍콩 [3] 익명_UlQxm (39.7) 2019.10.18 264 0 앨고어가 미국 대통령이 되긴 어렵겠지? [1] 익명_P4JQa (121.147) 2019.10.18 263 0 한국 기업들 국내로 다시 리턴시키려면 [4] 어디에도없는사람 2019.10.18 495 0 쉬운 문제 내봄 [1] 익명_UlQxm (39.7) 2019.10.18 216 0 홍콩 사태 질문이요 [13] 익명_VDlpE (118.220) 2019.10.18 307 0 아직도 포기 못한 유승준 !!! [7] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (211.224) 2019.10.18 249 0 애초에 한국에서 장사하는 기업은 원래 국적이 어디든 [7] 어디에도없는사람 2019.10.18 310 0 박대통령 탄핵은 부당 [31] 익명_1b8Or (14.54) 2019.10.18 355 -3 이번 유니클로 사태보면 좀 웃긴게 [3] 익명_jDJPX (220.76) 2019.10.18 394 0 세줄로 웃겨본다 [1] 달창단 (223.39) 2019.10.18 211 1 아래 장교출신 익명a뭐시기에게. [6] 익명_nFEbP (106.101) 2019.10.18 515 0 설리는 괴롭힘당해서 죽은거지 리얼돌때문에 죽은게 아니야 에나벨 (112.146) 2019.10.18 255 0 한능검 인증 대략 이렇게 하면 되냐? [4] 어디에도없는사람 2019.10.18 273 2 아베, 호르무즈에 자위대 독자 파견…'방위비 압박' 받는 한국도 가나 [2] Eight 2019.10.18 289 0 아니 씨발놈아 리얼돌가지고 사람이 죽는다는 헛소리 그만해라 [7] 에나벨 (112.146) 2019.10.18 323 1 근데 인간이 찍을 최종트리는 [5] 익명_Vddha (39.7) 2019.10.18 295 0 사관(역사관념) 설명해드림 [12] 리버럴 2019.10.18 270 1 복지 글 쓴넘 초졸이냐? [4] 빼미박멸 (116.120) 2019.10.18 370 0 복지 빠는 새끼들 사실상 무능력자들 아니냐? [21] 익명_8lCjN (122.38) 2019.10.18 425 0 유니클로 불매운동 댓글 보면 파시스트들 존나 많네 [26] 노알라 2019.10.18 565 1 근첩아 너 그거 해봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ [6] 익명_DlHxZ (211.36) 2019.10.18 341 1 좀 짜증나는건 [38] 리버럴 2019.10.18 333 0 저도 자랑 해 봅니다 [1] 살려줘 (174.77) 2019.10.18 213 0 뭐임? 왜 난데없이 한능검 인증시간임? [1] 어디에도없는사람 2019.10.18 264 0 저도 슬그머니 자랑 한번 해봅니다 [7] 익명입니다 2019.10.18 434 2 도편추방제 시즌2 살려줘 (174.77) 2019.10.18 278 -2 Auq9b 봐라 한국사 1급 인증한다. 지금이라도 민족주의 사관 버려라 [54] Eight 2019.10.18 686 0 리얼돌 규제 반대하는 대가리에 총맞은 애들 봐라 [7] 익명_F7c0do (222.100) 2019.10.18 410 -7 반미 하는 이유는 나로써는 몇가지밖에... [4] 유카냥이 2019.10.18 242 0 (투표) 조선은 왜 망했는가 [36] 리버럴 2019.10.18 414 0 반미운동 [11] 익명_QEaxK (114.171) 2019.10.18 328 0 공산당사관은 왜 가지는거임? 리버럴 2019.10.18 327 1 ATK 옹호하는 것은 절대 아니지만 한번 읽어줘라 [13] Eight 2019.10.18 583 7 글 안봤지만 ATK가 잘못없는이유 [10] 자살각 2019.10.18 463 0 방탄소년단에 병역특례 검토ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [9] 익명_qNbyT (121.174) 2019.10.18 314 2 요새는 깡있는 개그맨이 없구만 익명_8lCjN (122.38) 2019.10.18 211 1 ATK 이거 설마 [5] 김정일어르신 (112.155) 2019.10.18 277 0 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 19-10-18 13:13 +1 +2 +3 +4