한글 사용 지침


??? 이미 구한말부터 한글은 많이 사용됐는데? 하는 사람들이 있겠지만

70년대 이전까지 모든 언론, 방송에서는 거의 은, 는, 이, 가의 조사나, 순우리말 빼고는 한자어라는 한자어는 모조리 한자로 적어놨음

즉, 한국어 표기가 일본어처럼 되어있었다는 말임


그러다보니 좀 배운 사람들만 신문을 읽을 줄 알았지

당시에 국민학교 밖에 안 나온 사람들도 많았는데 이 사람들은 그냥 거의 까막눈이나 다름없었음 신문을 봐도 이게 도통 뭔 소린지도 모르겠고...


그런 것을 70년대에 문맹률을 낮추기 위해서 일단 방송에 나오는 연예인들 이름을 한자로 표기하는 것부터 싹 없앰

70년대 후반 즈음되면 지상파 방송에서 한문을 쓰는 경우는 미국 美, 소련 蘇 뭐 이 정도 밖에 없음

지금으로 치면 JTBC 뉴스룸의 전신이 되는 TBC 석간도 TBC 夕刊으로 표기하다가 80년 통폐합 즈음에는 석간으로 표기하는 걸 볼 수 있음


신문사의 경우는 꾸준히 한자를 없애왔고 80년대를 거치면서 한자는 거의 보이지 않게 됨

90년대까지 정부지침에 개기고 꾸준히 한자 쓰던 조선일보도 2000년대 넘어가면서부터는 완전히 한글로만 적게 됨


아마 이런 일이 없었다면 아직도 옥편 찾아가면서 신문 읽는 일이 다반사였을 거다. 이런 면에서 보면 박정희도 주시경 못지않게 한글 보급에 중요한 영향을 끼쳤다고 봄