일본이랑 서양은 Family name개념이라 여자가 결혼하면 성씨 갈아버리는 게 같은 가족이니 Family name도 같아야지 이런 느낌인데

한국 이름의 성은 Family name이 아니라 굳이 말하자면 Clan name에 가까움. 혈통에 따라 구별되는 거임. 결혼한다고 여자가 혈통이 바뀌는 건 아니니 성씨 유지되는 거지. 막 성씨 갈고 안갈고 그 자체만으로는 남녀차별이랑 상관 없음.