반일은 곧 공산주의가 좋다는 것이다.

그것은 곧 아직도 김일성과 그 괴뢰를 추종하고 있다는 것이다!

따라서 모든 세력에 알린다,

공산주의와 대일본제국 중 하나를 선택하라,

천황 폐하의 뜻에 따라 움직이는 충직한 황국신민이 되겠는가,

빨갱이 공산분자가 되어 끝내 멸망하겠는가?

反日はすぐに共産主義が良いということだ。

 それはすぐにまだ金日成とその傀儡を追っているということだ！

 したがって、すべての勢力に知らせる、

 共産主義と大日本帝国のいずれかを選択してください。

 天皇陛下の意によって動く忠実な皇国神民になるのか、

 赤ちゃんの共産分子となって、終わりに滅びるのか？