무운망월 霧雲望月

또는

무망월 霧望月 이라

안개는 달을 바라면서도

구름처럼 떠오를 능력이 되지 않아 그저

땅 위를 기어다닐 따름이고

달을 올려다보고자 하여도

안개 스스로 제 눈을 가려

바라보는 것 조차 할 수 없을 따름이니

이는 제 분수에 맞지않은 것을 바라는

허황된 욕심이고

제 능력을 벗어난 것을 탐하려는

미련한 손길일지어다