공문서에서조차 안 지키는 로마자 표기법

도시·지리 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 4194명 알림수신 53명 @스네즈니

도시와 지리에 관심 있는 유저들을 위한 채널 (약칭 도지챈, 돚챈)

별자리텀블러

추천 2 비추천 1 댓글 24 조회수 918 작성일 2019-07-04 05:24:03

https://arca.live/b/city/630928

지방세 과세 증명서인데 보성군이 Boseong County도 아니고 Bosung County네 ㅋㅋㅋㅋ 보숭보숭

댓글 [24] 글쓰기

아이큐가높고우수한사람

2019-07-04 05:26:50 답글

삼숭이 잘못했네

펼쳐보기▼

익명_4abd9 (59.25)

2019-07-04 05:28:32 삭제 수정 답글

군수는 보통 mayor로 적지 않나

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 05:32:48 답글

mayor가 municipality의 대빵인데 설마 county가 쌀국에서 municipality가 아니란 이유로 저렇게 적은 건 아니겠지

펼쳐보기▼

광명특별자치시

2019-07-04 11:11:09 답글

근데 특별시장, 광역시장도 mayor임. Governor가 아니고.

펼쳐보기▼

익명_3Vs1p (1.244)

2019-07-04 05:29:34 삭제 수정 답글

얼음보숭이

펼쳐보기▼

니코막힘

2019-07-04 05:35:27 답글

Silpaehan Romaja Pyogibeop kkeora

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 05:45:05 답글

*수정됨

English-shik Romaja Pyogipup-do kura

펼쳐보기▼

DurianKING

2019-07-04 05:36:21 답글

이미 굳어진 표현이나 고유명사는 안 지켜도 되지 않나?? 현대도 휸다이, 기아도 키아, 삼성도 새앰숭으로 쓰는뎅

펼쳐보기▼

스네즈니

2019-07-04 05:43:12 답글

안 지켜도 되는 건 구체적으로 인명, 회사명, 단체명에만 해당됨.

펼쳐보기▼

DurianKING

2019-07-04 05:47:32 답글

군청은 단체로 볼 수 있지 않나

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 05:48:49 답글

군 이름은 단체 취급일까 지명 취급일까 그것이 문제로다

펼쳐보기▼

스네즈니

2019-07-04 05:50:00 답글

Boseong에 있는 Bosung County는 뭔가 부조리한데

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 05:43:20 답글

근데 보성이 bosung으로 굳어져 있었다고 보기엔 쵸큼 애매...

펼쳐보기▼

국군보안사령관

2019-07-04 06:01:16 답글

아마 거북선의 로마자 표기인 Geobuk-seon을 지오벅선이라고 발음하는 사람이 있는 것에서 저렇게 바꾼 듯.

펼쳐보기▼

방랑자산토끼

2019-07-04 06:02:23 답글

중공은 그 광할한 영토와 넘처나는 인구에도 불구하고 로마자 표기법을 칼같이 지키던데...

펼쳐보기▼

스네즈니

2019-07-04 06:08:09 답글

중공이야 근데 워낙 강압적인 국가라 ㅋㅋ 그래도 우정식병음 폐기한건 인정해야

펼쳐보기▼

방랑자산토끼

2019-07-04 06:09:40 답글

그러니까 지금 이 한국에선 우정식병음 같은 상황이 벌어진다 그 소리지?

펼쳐보기▼

스네즈니

2019-07-04 06:10:23 답글

한국은 태국이나 타이완처럼 표기법을 제정은 했는데 강제할 수는 없는 정도인 듯

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 06:50:28 답글

우정식병음 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 딱 맞는 비유다

펼쳐보기▼

니코막힘

2019-07-04 07:16:40 답글

흐신추

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 09:54:12 답글

카오흐시웅 킬룽 타이페이 킨멘

펼쳐보기▼

익명_aYP7Z (121.151)

2019-07-04 08:27:11 삭제 수정 답글

걔넨 배울때도 알파벳으로 병음 써서 배우는지라... 오히려 외국인이 읽기에 이상한거 많음 Chongqing Xi'an Ziyang 이런거 모르는 외국인한테 읽으라하면 다 총킹 자이언 찌양 이라 읽지ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

별자리텀블러

2019-07-04 09:54:46 답글

자이언 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 졸지에 퉁퉁이가 돼버린 장안

펼쳐보기▼

ASOIAF

2019-07-05 05:41:00 답글

쌤쑹 보쑹 ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

글쓰기

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 운영/건의 GIS 답사 답사(해외) 자료(일반) 자료(지도) 자료(통계) 연재 프로젝트 가상 게임 뉴스 지리외

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 29842399

공지 파딱 추가 모집합니다

스네즈니 2024.05.29 591

공지 [필독] 도시.지리채널 규정 (ver. 24.3.26.)

적월 2020.03.17 62126

광주선. [5]

익명_kCXji (59.3) 2019.07.04 467 0

우와! 이쒸!

합천의_윾동골뱅이 2019.07.04 517 0

행정구역 [3]

익명_kCXji (59.3) 2019.07.04 461 -4

걸프만 연안 특)

스네즈니 2019.07.04 515 0

수도권 1기, 2기 지하철 제안 [6]

행정구역개편 2019.07.04 1206 0

경기도 이렇게 해체하자. [14]

익명_kCXji (220.93) 2019.07.04 1271 -7

내포신도시는 한쪽으로 충분히 몰 수 있을거같은데 [3]

TDX 2019.07.04 492 -1

경기도는 어떻게든 손을 봐야 되지 않을까? [5]

KG (121.158) 2019.07.04 779 1

도로명주소에 왜 동은 뒤로 빠지는데 읍면은 놔둠? [3]

익명_mWpbJ (118.43) 2019.07.04 499 -1

영불 해협의 해저터널 처럼 [4]

영국인 (116.36) 2019.07.04 650 -1

(상상) 창원시 동구권 지도 통폐합 [2]

Free 2019.07.04 710 0

아 나 다음지도 보다가 현기증 와서 뒷목잡음 [14]

합천의_윾동골뱅이 2019.07.04 851 1

00년과 18년의 동아시아의 1인당 GDP [12]

스네즈니 2019.07.04 2666 4

창원시 동구역 지도 [12]

지도제작부 2019.07.04 1149 1

한강 다리중 요금소가 있던 다리가 있었나? [3]

익명_YeB0w (116.122) 2019.07.04 944 -1

이번 일본 여행 불매 운동은 [1]

레이마카 (116.36) 2019.07.04 843 -2

읍면지역에도 도로명 표지를 적용시키기 시작한듯 [2]

수호랑 2019.07.04 436 -1

일본 여행 불매 운동 [7]

초콜릿 (116.36) 2019.07.04 1046 -4

도청과 도의회 소재지가 다른 경우가 [6]

익명_4abd9 (112.216) 2019.07.04 538 -1

대전 무가선 트램 [3]

토끼한마리 (116.36) 2019.07.04 522 -3

부산 무가선 노면 전차 자료 [15]

거북한마리 (116.36) 2019.07.04 529 -2

현재 통용되는 표지판 종류별로 정리 [1]

익명_4abd9 (112.216) 2019.07.04 1179 0

수원, 창원이 광역시가 못되는 이유 [9]

광명특별자치시 2019.07.04 1150 -3

인천 선재도

레이루카 (118.218) 2019.07.04 322 -1

공문서에서조차 안 지키는 로마자 표기법 [24]

별자리텀블러 2019.07.04 919 1

현재 한일 지역 온도 [7]

너구리 (59.15) 2019.07.04 975 0

도로명식 행선표지판의 폐해 [1]

별자리텀블러 2019.07.04 686 0

서울 한강이 얼마나 넓은가 [6]

역송오 2019.07.04 1773 2

인류 최초의 국가인 게르마니아를 아십니까? [7]

ㅇㅋ (221.140) 2019.07.04 1086 -1

지금 일본 여행 보니까 [3]

전철마을 (116.36) 2019.07.04 671 -1

경축☆ 광주 2호선의 8월 착공 [5]

전철마을 (116.36) 2019.07.04 595 -1

대관령이 강릉 생활권인 이유 [14]

Free 2019.07.04 716 -1

중화인민공화국 지리 구분은 [7]

니코막힘 2019.07.04 861 2

강릉<->정동진과 같이 같은 지역내에서 철도의 이동수요가 많은곳이 어디가 있음? [4]

B1ue 2019.07.04 380 0

1913 송정역시장에 들러봤음 [4]

별자리텀블러 2019.07.04 817 0

인터넷 지도 인쇄시 축척 계산 [3]

익명_4abd9 (112.216) 2019.07.04 2845 1

내가 생각하는 대관령면 [5]

Free 2019.07.04 480 -1

다국적 축구 fc

라이언마을 (116.36) 2019.07.04 357 -2

평화로운 광주송정역 [4]

별자리텀블러 2019.07.04 601 0

서울 빙수야 [3]

꼬막마을 (116.36) 2019.07.04 494 -3

요즘 서울에서는 [3]

아침영혼 (116.36) 2019.07.04 538 -5

에잇시티 [14]

니코막힘 2019.07.03 682 1

닛코닛코니 [6]

별자리텀블러 2019.07.03 593 -5

공작소의 해랑 열차

볼빨간팔춘기 (116.36) 2019.07.03 441 -2

세계 국가의 시대별 영토 변천사 [2]

볼빨간오춘기 (116.36) 2019.07.03 1126 -3

글쓰기

전체글 개념글