1907년부터 이어진 아틀란틱 아일랜드 합중국과 호주 자치국 간 협약은 오로지 위계 간 질서로서 적용되었다.그러나 역사적 날이 될 1994년 9월 4일 나는 이 자리에서 선포한다.아틀란틱 아일랜드 합중국 내의 자치공동체는 동등한 지위를 가지고, 내정과 외교에 있어 어느 하나가 다른 하나에 종속되지 않으나, 총리로 중점지음으로서 단결하며, 대아틀란틱국협 일원으로써 자유로이 결합되어 있다.이에 호주 자치국은 자치국이 아닌 아틀란틱 아일랜드 합중국과 동등한 지위에 놓이며 국기 변경과 감사제폐지같은 자유가 주어지는 바이다.
