-신안은 칼로스에게 맥머도를 조차한다. Sinan donne même McMurdo à Carlos.
-칼로스는 맥머도를 국내로 취급할 수 있다. Carlos peut traiter McMurdo comme domestique.
-신안은 칼로스와 함께 맥머도 기지를 짓고 운영한다. Shinan construit et exploite une base McMurdo avec Carlos.
-이 조약은 5년 단위로 갱신하고, 파기시 통보가 아닌 재협상을 거쳐야한다.
Le présent traité est renouvelé tous les cinq ans et est renégocié et non pas une notification en cas de destruction.
-칼로스는 맥머도 기지의 운영비를 대는 것으로 조차비를 대신한다.
Carlos remplace également la pluie par un coût de fonctionnement de la base McMurdo.