응, 아냐!!!! 사실은 60년대 서울말임


아이러니하게도 북한의 문화어가 옛날 서울말과 더 많이 비슷하고 현재 우리가 쓰는 서울말은 산업화 시대 지방에서 올라온 사람들의 사투리와 외래어가 뒤섞인 형태임


1930년대 서울말 녹음 독본 들어보니 사람들이 평양말이라고 했다고 함

실제로 탈북자들이 북한에서는 "~네다"라는 말투 안 쓰고 우리처럼 "~니다"라고 하며 방송에서 북한사람의로 나오는 배우들이 잘못된 북한말투 쓰는 걸 보고 기분나빠한다고......