국내기술로는 첫선