아크튜러스 1세 폐하, 그는 위대한 남자라네

외모도 빛나고 지성도 빛나시네

꿈도 포기하고 나라위해 헌신하시네

아! 이런 사람이 또 어디 있는가!

아크튜러스 1세 폐하, 그는 위대한 장군이라네

불의한 무리에 맞서 의병을 일으키셨네

항상 승리하고 악당들을 쓸어버렸다네

아! 이런 사람이 또 어디 있는가!

아크튜러스 1세 폐하, 그는 위대한 황제라네

나라를 통합하고 신민들을 지켰다네

밤낮으로 일하며 나라를 재건했다네

아! 이런 사람이 또 어디 있는가!

우리의 위대한 아크튜러스 1세 폐하

그의 뜻이 우리의 뜻이네

우리의 위대한 아크튜러스 1세 폐하

그는 아우구스트샤르에 계시네

부왕의 지시로 작곡된 황제찬가가 제창되었다.

부왕은 황제폐하의 국내 복귀를 위해 기분을 풀어드리려 하는 것으로 보인다.