「외무성, 항의 시위 발생으로 한국 도항자에게 주의환기」

외무성은 4일 안전보장상의 수출관리로 유구한 화이트 국가로부터 한국을 배제하기로 결정한 것을 계기로, 한국에서 대규모 항의 시위가 일어나고 있다는 점을 들어 한국으로 떠나는 내국인 여행자들에게 안전 확보를 권하는 스팟 정보를 내놓았다.


의역 조금 넣어서 조금이라도 읽기 편하게 해 봤어

그리고 산케이라 논조가 좀 일본식 보수 같네.