2차 세계대전 당시에는 태국도 처음에는 일본의 침략을 받았다가 나중에 동맹으로 돌아서 연합군을 상대로 싸웠는데.. 음.. 위키를 보니까 오늘 훈장을 받은 참전용사들이 싸운 전투가 Battle of Pork Chop Hill이고 The 1st Battalion of the 21st Thai Regiment라고 나오는데..  이 21st Regiment이 2nd Infantry Division아래 있는데 이 사단이 2차대전에서 버마 전선에서 일본군을 도와 싸웠다는.. 어쨋던 우리나라도 6.25 당시에 일본군에 복무를 한 경험이 있는 군인도 있었으니, 태국이라도 딱히 상황이 다를까. 오늘 문재인이 메달을 준 아폰 우타까녹이란 분도 저 Pork Chop Hill 전투때 중대장이였다는데, 현 나이가 98살이니 1920-21년 생이시란 말인데.. 한국에 중대장을 파병을 올 당시 나이가 30이 넘었으면, 2차 대전때는 뭐를 하셨을까 궁금해지네.