TIMES: 조 바이든 대통령은 미국 경제의 상대적 강세에도 불구하고 물가 상승으로 인해 유권자들로부터 경제 정책에 대한 부정적 평가를 받고 있습니다.
이 소식의 중요성(Why it matters): 지속되는 높은 물가는 바이든 대통령에게 여러 측면에서 악몽과 같은 상황입니다.
- 높은 물가는 바이든 대통령이 주장하는 '미국 경제가 많은 국민들이 인정하려 하거나 여론조사에서 말하는 것보다 훨씬 더 양호하다'는 주장을 약화시킵니다.
- 이는 또한 연준 의장 제롬 파월이 금리 인하를 시작하기 전에 더 많은 데이터를 기다릴 가능성이 높다는 것을 의미합니다. 전망가들이 예상했던 6월 금리 인하는 가능성이 낮아 보입니다.
- 유권자들에게는 선거일에 가까워질수록 더 오랜 기간 동안 높은 차입 비용으로 이어질 것입니다.
배경(Behind the scenes): 지난 20년 동안 미국과 서방 경제에서 인플레이션은 사실상 존재하지 않았습니다. 그러나 팬데믹과 바이든 대통령의 2021년 부적절한 재정 지출로 인해 인플레이션이 치솟아 2022년 여름 40년 만에 최고치인 9%를 기록했습니다.
숫자로 보는 현실(By the numbers):
- 인플레이션은 그 이후로 하락했지만, 2년 동안 20% 상승한 후 가격 상승 속도가 둔화되었을 뿐 여전히 가격은 상승하고 있습니다.
- 3월 소비자물가 상승률이 다시 가속화되었다는 소식이 이번 주 전해졌습니다. 변동성이 큰 요소를 제외한 근원 인플레이션은 여전히 바이든 대통령 취임 전의 두 배 수준인 4% 미만으로 유지되고 있습니다.
상황 분석(State of play): 실업이나 성장과 달리 물가 인플레이션은 모든 사람이 경험하는 것입니다. 소득도 상승했지만 대부분의 사람들에게는 물가 수준을 겨우 따라잡는 정도입니다. 물가와 임금이 모두 5~6% 상승할 때 사람들은 1~2% 상승할 때보다 경제에 대해 훨씬 불안감을 느낍니다.
전망(What's next): 따라서 유권자들이 경제에 대해 불만족하는 이유에 대해서는 의문의 여지가 없어 보입니다. 우리는 조지 오웰의 유명한 관찰을 뒤집기만 하면 됩니다. 어떤 것들은 너무나 명백해서 진정한 지식인이 되려면 그것을 놓칠 수밖에 없습니다.
https://apple.news/AuDA-0ICsSlaoLxysB_lvyQ
