일본어 아나그램은 맞음.

이제부터 아나그램하는 원리를 설명할 거임.

'앞으로 10분'이라는 말을 일본어로 옮긴 후 음차하면

ato juppun이 되지.

여기서 글자 밑에 번호를 달아.

ato juppun

12345678910

여기서 이제 소수 번호에 해당하는 글자만 한 칸 앞으로 옮겨. 맨 마지막 글자는 맨 앞으로 옮기고.

그러면 이렇게 되지.

apt oujpun

그런데 여기서 soko ja nai 같은 케이스가 생기지.

위의 방식대로 하면 siookj  naa(두 단어 사이에 띄어쓰기 두 번)이 돼.

이 경우 첫 번째 띄어쓰기 이외의 띄어쓰기 및 맨 마지막에 오는 띄어쓰기는 언더바로 처리했지.

따라서 siookj _naa가 됨.