월영어:민세챈에 온걸 대단히 환영합니다. 나가시는 문은 저쪽입니다 살펴가십시오.


매천어:민세챈에 온걸 억수로 환영합니데이.나가시는 문은 저짝입니데이.단디 살펴가이소.


그래서 월령인들이 매천말을 들으면 월령 동남부 방언이라고 한답니다