(문제의 그 글)

https://arca.live/b/society/1053401

우갤도 그렇고 여기도 이딴 글 돌아다니면서 선동하는거 그대로 믿는 ㅂㅅ들이 많던데 영어를 할줄 아는 사람이면 알겠지만 번역 자체가 교묘한 선동 번역임. 

정확도가 부정확하다는 얘기는 애초에 전혀 없고, 비상용으로 조차 못쓸 물건이다 라는 의미자체가 아님. 


원래 fda통과는 오랜 시간이 걸리는건 다 알거다. 그 키트를 빨리 통과시켜 쓰기 위해 emergency use authorization 즉 긴급사용허가를 발동할 생각이 없다고 얘기 했을뿐임. 저걸 비상용으로도 못쓸 수준이라는 식으로 해석하는건 어떤 인간이냐?? 그리고 긴급사용허가 발동 안할거라는 이유는 말안해서 모르는데도 괄호 열고 지 좆대로 정확도가 불충분해서라는 식으로 자의적 해석까짘ㅋㅋ




아무튼 거부하는 명확한 이유는 알수 없지만 이 영상에도 관련 내용이 나와서 보라고 가져옴. 1:14 부터 보면 진행자가 “왜 우리는 독일산 테스트 키트를 거부했나?”라고 물음(아마 한국산 뿐만 아니라 독일산도 거부한듯). 그러자 의사가 “우리는 편협하다. 메이드 인 아메리카가 아니면 다른것들은 열등하다 생각하기 때문”이라고 대답함.