Das vierte Szenario unterstellt eine unkontrollierte und unkontrollierbare Entwicklung. Eine Eindämmung der Virusepidemie gelingt nicht. Ausgangsbeschränkungen werden für den Rest des Jahres festgeschrieben. Dies bedeutet eine dauerhafte Reduktion der wirtschaftlichen Aktivität auf ein niedrigeres Niveau. Unterstellt ist eine weitere Verringerung der Wirtschaftsleistung nach vier Monaten mit Ausgangsbeschränkungen.

네번째 시나리오에서는 바이러스 전염병이 통제를 벗어나 무차별적으로 확산되는 경우를 다룬다. 외출 제한은 2020년 내내 지속될 것이며, 경제 활동은 장기적으로 더 낮은 수준으로 떨어지고, 경제 성과 역시 4개월의 외출 제한 이후 또 한번 더 감소하게 된다. 

In dieser Situation würde das BIP um 32 Prozent einbrechen, die Industrie um 47 Prozent. Bei weiteren sich verstärkenden Zweitrundeneffekten und sich festsetzenden Negativerwartungen wäre eine beschleunigte Abwärtsdynamik nicht auszuschließen. Dieses Szenario kommt einem wirtschaftlichen Zusammenbruch gleich, dessen gesellschaftlichen und politischen Konsequenzen kaum vorstellbar sind.

이 상황에서는 국내총생산과 산업생산지수가 각각 32%와 47%씩 감소할 것이다. 여기에 자기강화하는 2차 효과와 확고해지는 부정적 기대로 의해 경기가 가속화된 하강 국면으로 접어들 가능성을 배제할 수 없다. 이 시나리오는 경제 붕괴에 준하는 것으로, 현실화될 경우의 사회적, 정치적 파장은 상상할 수 없을 정도일 것이다.