영국과 프랑스 같은 관계, 영국과 아일랜드 같은 관계인가