남바는 사실 '나무라이브 바이'가 아니라 일본어로 어려운 고비란 뜻임