Part1>
命运好像海浪要卷走我 巨浪滔天要把我淹没
운명은 파도처럼 나를 휩쓸어 가려 하고, 하늘을 뒤덮을 듯이 거센 파도는 나를 파묻으려고 하네.
受了伤害已经无言以对 我声音早已被剥夺
상처 입고 이미 할 말을 잃은 나. 내 목소리는 일찌감치 빼앗겼지.
我要坚强 不流眼泪 不脆弱
강해져야 해. 눈물을 흘려서도 나약해서도 안돼.
我不会退缩 不管怎么打击我
어떤 식으로 내 기를 꺾어놓으려 하든 난 물러서지 않을 거야.
我不会妥协 我的声音不能埋没
난 타협하지 않아. 내 목소리가 묻히게 할 수는 없어.
谁也不可以控制我 因为我绝对不会沉默
그 누구도 날 조종할 수 없어. 난 절대로 침묵하지 않을 거니까.
Part2>
古老传统记下的每一句 世世代代不能抗逆
오랜 전통이 기록한 문장은 대대로 거역할 수 없었지.
要守规矩 要沉默 不惹事 我偏要改写这故事
규율을 지켜라. 문제 일으키지 말고 침묵하라. 난 기어코 이 이야기를 바꾸려고 해.
现在我不能够不坚持
지금 난 버티지 않으려야 버티지 않을 수 없어.
你可以尝试夺取我自主的权力
시험 삼아 내가 가진 힘을 빼앗아 보든지.
我不再沉默 你听听我的呼吸
난 더 이상 침묵하지 않을 거야. 내 숨소리를 들어봐.
我不怕你的攻击 因为我绝对不会沉默 沉默
네 공격은 두렵지 않아. 난 절대로 침묵하지 않을 거니까.
面对风雨 我一定能抵御
혹독한 시련과 마주해도 난 반드시 막아낼 수 있어.
不让命运被摆布 因为我绝对不会沉默
운명을 지배당하지 않을 거야. 난 절대로 침묵하지 않을 거니까.
谁要把我关牢笼 我一定全力去反抗
누군가 나를 새장에 가두려고 한다면 기필코 전력을 다해 저항할 거야.
带着折断的翅膀燃烧中在天空飞翔
타오르는 불속에서도 부러진 날개로 하늘을 향해 비상할 테니.
听听我心中声音正在回响
내 마음속에서 메아리치고 있는 목소리를 들어봐.
如果你要看我跌倒你会失望 因为我绝对不会沉默 沉默
좌절하는 내 모습을 보고 싶었다면 실망할 걸. 난 절대로 침묵하지 않을 거니까.
要呼吸 我想我的自由空气
숨을 쉬어야 해. 내 자유로웠던 공기가 그리워.
你们不能让我窒息 因为我绝对不会沉默
당신들은 날 억압할 수 없어. 난 절대로 침묵하지 않을 거니까.
或是我绝对不会沉默 沉默
난 절대로 침묵하지 않을 거야
