당시 발음을 토대로 추정한 것
중세-현대-표준
뻬르찌까-펠치카-펠티카
메쩬-매첸-매천
모인복-멘복-민복
우브라시야-우라샤-유라시아
아시칸찌야-아시칸지야-아스칸디아
시짜르블리야-스차르블리야-스타르블리아
뽀르샤-폴시아-폴스카
뉴또피야-뉴토피야-뉴토프
가샨-가산-구산
쫑꺈-종경-동경
하이양-하양-해양
한땨르-한장-행정
뜨란슈깐지야-트란시칸디야-트랜스칸디아
아시쯔라칸-아시츠라한-아스트라한
루사찌야-루사치야-루사티야
인찌빈-잉치빈-영제빈
깐자르-콘도르-곤도르
깍캬크-카캭-걱걱
오우룐-워룡-월영
리슈찌로-리스치로-리스트로
