가사는 대충 이럼
일어나라 조국의 아이들아,
영광의 날이 왔도다!
우리에 대항하여, 압제자의
피 묻은 깃발이 일어났도다. (×2)
들리는가 저 들판의
흉폭한 병사들의 고함소리가?
놈들이 우리의 지척까지 와서
우리의 아들과 아내의 목을 베려 한다!
후렴(×2)
무기를 들라, 시민들이여!
대열을 갖추라!
전진하라, 전진하라!
(전진하자! 전진하자!)
놈들의 더러운 피로
우리의 밭고랑을 적시도록!
후렴빼면 홍콩 현실인게 무섭네ㄷㄷ
가사는 대충 이럼
일어나라 조국의 아이들아,
영광의 날이 왔도다!
우리에 대항하여, 압제자의
피 묻은 깃발이 일어났도다. (×2)
들리는가 저 들판의
흉폭한 병사들의 고함소리가?
놈들이 우리의 지척까지 와서
우리의 아들과 아내의 목을 베려 한다!
후렴(×2)
무기를 들라, 시민들이여!
대열을 갖추라!
전진하라, 전진하라!
(전진하자! 전진하자!)
놈들의 더러운 피로
우리의 밭고랑을 적시도록!
후렴빼면 홍콩 현실인게 무섭네ㄷㄷ