https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

양이 많아서 핵심만 번역한다.

-----이하 번역-----

일단 계속 손씻으란 말 반복하고 있음. 그만큼 중요하다는 거겠지.

-코로나는 덥고 습한 지역에서도 전파됨

현재까지 증거를 종합하면 모든 지역이 코로나 전파되는 중

-온도 낮고 눈내린다고 코로나 죽지 않음

인체 온도는 일정함

-뜨거운 물에 목욕한다고 안 없어짐

마찬가지로 인체 온도는 일정함. 너무 뜨거운물에 목욕하면 화상입음.

(화상은 너무 당연한 말 같지만 세상엔 ㅄ들이 많으니까... ㅄ예방 차원인 듯)

-코로나는 모기로 전염 안 됨

지금까지 증거 없음, 코로나는 주로 호흡기로 전염됨, 기침하는 사람 피할 것

-핸드드라이어로 코로나바이러스 못 죽임

손씻고 물기 말리는건 권장함

-자외선램프로 죽일수 있나

피부손상 가능성 때문에 안 추천함

(신기하게 '안된다'는 말은 없음. 죽일수는 있는데 세게 쪼여야 하는건가 싶음.)

-열화상 스캐너가 코로나 감염자를 잡을 수 있나

코로나때문에 열나는 사람을 잡는데는 효과적임, 무증상자는 못잡음, 증상 발현에 2~10일 걸릴 수 있음

-알콜이나 락스를 온몸에 뿌리면 코로나 죽일 수 있나

몸안에 있는 바이러스는 못 잡음, 옷이나 호흡기에 손상줄 수 있음, 표면을 소독하는건 가능

-폐렴백신이 코로나 예방할 수 있나

아님, 너무 새로운 바이러스라 여기에 맞는 백신이 필요함, 코로나에 효과 없어도 백신 맞아두는건 추천

-주기적으로 코세척하면 코로나 감염 막을 수 있나

아님, 증거 없음, 일반 감기에 대해서는 회복이 좀 더 빨라진다는 증거가 조금 있으나 호흡기 감염을 막는다는 증거는 없음

-마늘 먹으면 코로나 막을 수 있나

마늘은 약간의 항균작용이 있는 건강한 음식이나 코로나에 효과있다는 증거는 없음

-코로나가 늙은이들만 감염시키나 아니면 젊은사람들도 감염되나

감염은 나이 상관 없음, 나이들거나 기저질환(천식, 당뇨, 심장질환) 있는 사람들이 더 심각한 증세를 보임, 모든 사람들이 감염 안 되도록 조심해야 함

-항생제가 코로나 잡을 수 있나

아님, 항생제는 박테리아만 잡지 바이러스는 못 잡음, 코로나는 바이러스임, 다만 입원시 박테리아 감염 방지를 위해 항생제를 사용할 수도 있음

-코로나 치료제가 있나

현재까지 추천되는 치료제는 없음, 하지만 환자를 돌보며 증세를 완화시킬 필요 있음, 몇몇 치료법이 연구되고 있는 중임

-----번역 끝-----