오늘 골든벨은 50번 문제까지 갔는데 문제가 '일본이 패전 후 한국인 강제징용자를 태우고 한국으로 보냈는데 그 배가 폭발 사고가 나서 많은 사람들이 죽었다. 이 배의 이름은?' 이거였는데 별안간 강성규 MC가 "뜻이 '뜬다' '섬'이다"라는 힌트를 줘버림.


결국 최후의 1인은 미안합니다라는 답안을 쓰고 골든벨을 울리지 못했는데, 이걸 보고 있는 나는... 자동으로 머릿속에서 뜬다 섬 -> 浮島 -> うきしま로 변환이 이루어지며 우키시마호가 답일 거라고 생각하고 있었는데 진짜 답이 우키시마호임


이런! 일본어를 알거나 일본 지명에 능통했더라면 저 힌트를 듣고 골든벨을 울렸을 텐데...