같은 표현도 서울 중심적이니까 고쳐야 할까?