강 하(물 하) 河
강 강 江

두 한자의 차이점을 아십니까?

'강 하'는 중국의 '황하'에서나 쓰이는 한자입니다. 보통 다른곳에서는 '~강'을 쓰지요. 강(江)은 맑은 하천을 뜻하고, 하(河)는 탁한 하천을 뜻합니다.
그래서 백년하청(백년을 기다린다해도 황하의 흐린물은 맑아지지 않는다)이라는 말에 '하'자가 쓰이는 겁니다.

(사실 이 설명이 반박가능한게, 서울 강남과 경기도 하남을 보면 꼭 그렇지만은 않습니다...)


추가로, 강과 천의 차이는 무엇일까요?
강은 크고 천은 작다고 생각할수도 있지만, '생태하천공학'이라는 책에서는 치수의 정도에 따라 분류하고 있습니다. 조선시대, 일제때부터 치수가 되어온 곳은 '강'이고, 아닌곳은 '천'이라고 합니다.





(검색하면서 알게된 내용을 공유하고자 글을 썼습니다)