표준어:하십니까체-아저씨 어디가십니까?
동남:하는데예체-아재요 어데가는데예?
북동:하니껴체-아재요 어디가니껴?
남동:하능교체-아재 어디가능교?
서북:해여체-아재 어디가여?
남서:하니꺼체-아재 오대갑니꺼
국립국어원 피셜이니 정확할겁니다. 여기서 남서방언은 진주지방 방언인데
같은 경남방언인데도 동남방언 화자들도 경악할정도로 어휘에서 차이가 심하게 납니다
그럼에도 최근 표준어 교육과 교통통신의 발달로 진주방언이 사라져가고 있습니다
그래서 진주시에서 진주방언 보호조례를 통과시켰다는군요.
