Société Pour L'Aviation et ses Dérivés - LGBT+ 채널

알림 알림 중 알림 취소

구독자 1157명 알림수신 19명 @막걸리

서로를 존중하는 따뜻한 잡담공간.

Société Pour L'Aviation et ses Dérivés

추천 1 비추천 0 댓글 9 조회수 435 작성일 2016-10-20 12:28:53

https://arca.live/b/lgbt/52251

Super étendard

댓글 글쓰기

ivya (175.123)

2016-10-20 12:30:25 삭제 수정 답글

뭐라 처씨부리쌌노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

2016-10-20 12:46:22 답글

번역기를 돌려보고 번역기는 쓸모가 없다는 것을 깨달았다

펼쳐보기▼

LaVie

2016-10-20 12:58:46 답글

번역기에 돌려도 제대로 나오는데? "항공 및 그 부속 등의 회사"

펼쳐보기▼

2016-10-20 13:00:10 답글

?제대로 나오는건가..?

펼쳐보기▼

야간어머니

2016-10-20 13:01:01 답글

엥..난 내가 번역해서
항공과 그 파생품의 회사 나왔는데

펼쳐보기▼

야간어머니

2016-10-20 12:52:14 답글

번역해보고 ? 했다가 검색해보니까 
전투기 만든 회사란걸 알았다.

펼쳐보기▼

야간어머니

2016-10-20 12:57:18 답글

꽤나 밀덕이구나

펼쳐보기▼

LaVie

2016-10-20 13:04:36 답글

영어로 하면 Company for Aviation and etc. 쯤 되려나

펼쳐보기▼

야간어머니

2016-10-20 13:06:40 답글

Société는 쓰임새에 따라 그렇게 쓸수도 있겠지만 따져보면
 society에 더 맞다고
생각함 물론 회사를 지칭하는거고 알아듣기 쉽게 하려면 Company 겠지만

펼쳐보기▼

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공지 고민 질문 잡담/일상 썰 기사/자료 관리

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 28233059

공지 [필독] LGBT+ 채널 규칙(20211207)

막걸리 2021.07.06 2907

공지 [공지] 환영합니다! LGBT+ 채널입니다.

뎐긔 2020.01.15 7016

공지 스압)성소수자에 대한 정리 (+도착증과 성소수자)

LaVie (121.162) 2019.01.25 14382

숨겨진 공지 펼치기(1개)

다들 한번쯤은 들어봤을 노래 [4]

야간어머니 2016.10.20 399 2

애인이 애인 누나 왔는데 뭔가 아쉬워 하길래 물어봤는데 [9]

야간어머니 2016.10.20 506 4

누나가 게이가수들이 감수성이 풍부하댄다 [13]

Lwsnw 2016.10.20 531 0

(후방?) 요즘 일본에서 흥한다는 물건쌓기.jpg [7]

로또1등당첨 2016.10.20 1122 0

대물 얘기하니까 생각난 썰.ssul [6]

KIMHoshi 2016.10.20 16577 2

Société Pour L'Aviation et ses Dérivés [9]

LaVie 2016.10.20 436 1

근데 왜 갑자기 클린해짐? [5]

LaVie 2016.10.20 400 0

근데 왜 대부분 대물을 선호하려는걸까? [13]

로또1등당첨 2016.10.20 2452 0

성소수자 커뮤에 물어볼건 아니지만 [9]

위키러 (43.230) 2016.10.20 480 0

이거 건전한 누드인가? [2]

LaVie 2016.10.20 531 0

간지나는 비율킹 sam-572 [3]

로또1등당첨 2016.10.20 985 0

다들 애인은 어떻게 만들어요? [5]

간바루비 (223.62) 2016.10.20 450 0

심즈4 팝니다 [2]

ㅇㅇ (121.169) 2016.10.20 557 0

성소커뮤가 많아져서 좋다 [2]

ㅇㅇ (175.223) 2016.10.20 856 0

안녕하세요 [8]

1111111111 2016.10.20 377 1

나 너무 늙은거 같다... [16]

야간어머니 2016.10.20 544 0

반달로 차단된 아이피 입니다. [1]

ㅇㅇ (222.117) 2016.10.20 555 0

밑에 asdf 글 보면서 든 생각 [12]

ㅠㅜ 2016.10.20 615 0

난 아직도 잘 모름 [2]

ㅁㄴㅇㄹ (180.66) 2016.10.20 454 0

인공지능 비서 구글 어시스턴트한테 커밍아웃 해 봐 [7]

Lwsnw 2016.10.20 589 0

성소챈 여러분들은 「이거 창작물에 나온다면 엄청 덕질히줄 수 있는데!」 하는 커플링 있으뮤? [24]

별빛환상 2016.10.20 678 0

나도 그런 적 있었어 [6]

egrail (121.179) 2016.10.20 413 0

정말 사랑하는 사람과 섹스를 해BoA요 [6]

KIMHoshi 2016.10.20 4052 0

대화를 해도 알아먹지를 못하니 [5]

KIMHoshi 2016.10.20 472 0

동성애를 하는 분들 궁금한게 있는데 [46]

asdf (114.129) 2016.10.20 1369 0

ㅇㅇ (211.243) 2016.10.20 492 0

최근에 맘에 드는 베어 ㅎ [2]

ㅇㅇ (211.243) 2016.10.20 831 0

근데 솔직히 말하자면 나는 나를 부정하는데 너무 익숙해서 [8]

LaVie 2016.10.20 465 2

ㅇㅇ (211.243) 2016.10.20 384 0

근데 커밍아웃도 받아들이는 충격 차가 좀 있는 것 같음 [4]

KIMHoshi 2016.10.20 665 0

전체글 개념글